搜尋結果: : " KAA77788SEADJOA0 "
有用資訊與資源 - 人身傷害與意外
mecast.com/s/Xe1jCJ6xqQCBo4gtnovWOE?domain=dhcs.ca.gov。
營業時間:週一至週五上午 8 點至中午 12 點,下午 1 點至下午 5 點。週末與假日不營業。
郵寄地址:
Department of Health Care Services
Third Party Liability and Recovery Division
Casualty Insurance Section – MS 4720
P.O.Box 997425
Sacramento, CA 95899-7425
IEHP DualChoice (HMO D-SNP) Medicare-Medicaid 計畫 會員
如果您是 Medicare 會員並且想要報告可能的債務清償、判決、裁定或是您收到的其他款項,或要求取得您的「受保護健康資訊」,請按一下此處以下載揭露授權書 (PDF)。
隱私權政策
我們的網站。若您選擇不提供個人識別資訊,您仍可造訪 iehp.org。
Cookie
什麼是 Cookie?
Cookie 是您存取網站時,傳送到您的瀏覽器以及某個網頁的一小塊資訊。
Cookie 分為兩種。工作階段 Cookie 是暫時儲存在您電腦記憶體內的一行文字。由於工作階段 Cookie 永遠都不會被儲存,它在您關閉瀏覽器時便會被銷毀。永續性 Cookie 是存續時間較長的一行文字,由您的瀏覽器儲存在硬碟上的某一個檔案。
IEHP 僅使用工作階段 Cookie。我們不使用任何永續性 Cookie。
IEHP 對 Cookie 的使用
iehp.org 網站上的某些應用程式需要工作階段 Cookie 才能正確運作。如果您停用工作階段 Cookie,則可能無法使用我們網站上的這類應用程式或功能。
IEHP 的工作階段 Cookie 使用時會記住您的選取準則。例如,如果您使用了 iehp.org 的「螢幕助讀程式友善」版本並停用 Cookie,您需要在每個頁面上都選擇這個選項。如果您啟用了 Cookie,這項偏好設定就會在您造訪期間被記住。
您不必啟用工作階段 Cookie,也能檢視 iehp.org 上的靜態網頁內容。
我們已經設定過軟體,因此您的瀏覽器只會將 Cookie 資訊返回至 iehp.org。沒有其他網站能請求 Cookie。
注意:無論 IEHP 網站上的 Cookie 的特定用途為何,我們都不會將任何 Cookie 資訊分享給任何第三方。
連結至其他網站
我們偶爾會提供前往其他網站的連結,這些網站非 IEHP 所有或控制。我們這樣做是因為我們認為其資訊可能對您有用或您會感興趣,或是能為會員提供額外的資訊與/或服務。
我們盡全力保護您的隱私,但不對其他網站的隱私權保護措施負責。前往非 IEHP 網站的連結不構成或暗示 IEHP 的認可。
此外,我們無法保證非 IEHP 網站所提供資訊的品質或準確度。我們鼓勵您檢視所造訪的任何網站的隱私權保護措施。
IEHP 網站在使用者離開本網站並前往連結網站時,會顯示清楚訊息。
我的相關資訊的收集及使用方式為何?
只有在您明確且知情狀況下提供時,我們才可能收集個人識別資訊 (姓名、電子郵件地址、地址、其他唯一識別碼)。
您提出申訴時提供給我們的資訊等個人識別資訊在收集之後,將僅用於與 iehp.org 有關的用途,或是用於收集當時向您說明的目的。
IEHP 會保護您分享給我們的個人資訊。IEHP 不會向第三方披露、給予、販售或移轉任何個人資訊。我們與第三方分享人口統計資訊時,只會提供彙總資訊。
收集資訊係用於資料統計用途。IEHP 會分析使用者行為,以便衡量會員對我們網站不同區塊的興趣。
若要變更您在線上提供給我們的任何資訊,請致電 IEHP 會員服務中心,電話 1-800-440-IEHP (4347)/TTY (909) 890-0731。
依據聯邦法規與州立法規,我們會管理並維護留存的個人健康資訊六年時間。刪除與/或移除的處理將依照「申訴政策和程序:刪除與移除」進行。
電子郵件的使用
IEHP 將盡全力保護您向我們分享的個人資訊,不過電子郵件無法完全免於遭到攔截。如果您的通訊內容極為敏感,建議您改以信件寄送。或致電 IEHP 會員服務中心,電話 1-800-440-IEHP (4347)/TTY (909) 890-0731。
我們清楚聲明: 除非您在造訪我們的網站時選擇提供有關您的個人識別資訊,否則我們不會取得該項資訊。
電子郵件寄送至會員服務中心 memberservices@iehp.org 後,將在 24 小時內收到回覆。
線上提出申訴後,將在 5 個曆日內以書面形式確認。
請求政策與程序
您可以檢視我們詳細說明編輯政策、安全、責任、存取的政策和程序,也可線上檢視或致電 IEHP 會員服務中心索取副本,電話 1-800-440-IEHP (4347)/TTY (909) 890-0731。
網路隱私權聲明之變更
上述網路隱私權聲明於 2002 年 9 月 1 日生效,於 2004 年 7 月 8 日修訂。
IEHP 可隨時修改本聲明,恕不另行通知。本聲明無意且不構成或代表任何一方的任何合約權利或其他法律權利。
保護自己,防範「網路釣魚」或「冒名」電子郵件的電子郵件騙局。
保護會員的隱私是 IEHP 的一項要務。我們也強烈鼓勵會員盡力提高警覺,保護自己的個人資訊免於「網路釣魚」的電子郵件騙局所害。
冒名與網路釣魚是兩種不同但是互相關聯的手法,騙徒會藉此偷取您的個人資訊。冒名是指在電子郵件或網路上「假冒」某人的手法。網路釣魚則設法誘騙使用者透露自己的隱私資訊,通常會搭配冒名電子郵件及網頁。
什麼是電子郵件網路釣魚?
「網路釣魚」的目的是竊取身分。罪犯會利用偽裝成合法企業傳送的詐騙電子郵件,設法騙被害人提供各種個人資訊,例如信用卡號碼、密碼、帳戶資料,或是其他重要資訊。
電子郵件網路釣魚如何進行?
這類電子郵件通常會顯示知名的品牌名稱,例如您的銀行、保險公司,甚至是無線服務供應商。這些詐騙電子郵件稱為「冒名電子郵件」,因為郵件會偽造知名網站或公司的外觀,企圖竊取個人身分。通常,電子郵件會營造急迫感,要求收件者更新或確認自己的個人資訊。郵件中可能會附上前往某個網站的連結,網站可能會顯示公司標誌或該公司的其他知名元素。
須提高警覺之處:
通用問候語。 許多詐騙電子郵件的開頭不會使用您的姓名,而是任何人皆適用的問候語,例如:「[公司名稱] 的客戶您好」。
(IEHP 寄送的每封電子郵件都會包含您的會員 ID 號碼或全名。)
佯裝出急迫感。 詐騙電子郵件會設法欺騙您,宣稱您若不盡快更新個人資訊,帳戶就岌岌可危。
假連結。 連結中的文字看起來可能沒問題,接著卻將您傳送至「冒名」網址。點選連結之前,請務必檢查連結網址。將滑鼠移至連結上方,在瀏覽器或狀態列中檢視 URL。如果連結看起來很可疑,切勿點選。
如果收到詐騙電子郵件或疑似是詐騙的郵件時,如何應對?
我們建議您不要回覆該電子郵件,或是訊息文本中的電子郵件地址。收到聲稱來自 IEHP 的可疑電子郵件時,請立即聯絡 IEHP 會員服務中心,電話 1-800-440-IEHP。
落實良好的一般電腦安全措施。 這包括安裝及維護防毒軟體與防火牆軟體。有些網路釣魚電子郵件含有間諜軟體,能追蹤您的網際網路活動,並破壞系統安全。
注意: IEHP 不會寄送電子郵件通知,要求提供客戶支付資訊、使用者名稱,或是管理帳戶所用的密碼。
訊息與交易
使用電子郵件或安全傳訊方式寄送給我們的意見或問題,可能會分享給最能夠處理您的事務的 IEHP 工作人員及健康照護專業人員。我們盡全力為您提供令人滿意且完整的回覆之後,會將您的訊息封存。所有 IEHP 工作人員都將會員資訊視為機密。IEHP 非常重視您的隱私。
您使用本網站安全區域的服務與 IEHP 健康照護專業人員直接互動時,您提供的部分資訊可能會記錄在您的病例中,以用於指引您身為病患時的治療。
兒童
我們不會在知情的情況下允許 18 歲以下的 IEHP 會員建立可以使用本網站安全功能的帳戶。
退出
如果使用者提供自己的電子郵件地址,申請透過本網站持續收到資訊 (例如,申請訂閱我們的一項線上出版物),該使用者可以申請停止未來收到郵件。同理,如果您透過電子郵件收到某 IEHP 服務的相關資訊,您可以申請停止未來收到類似訊息。透過電子郵件寄送給您的此類資料皆含有退出方式的資訊。
若要停止接收來自 IEHP 的電子郵件,請登入您的會員帳戶。按一下您的「更新個人資料」分頁,再取消勾選「以電子郵件聯絡」的方塊 (為家中每位會員重複此步驟)。
此外,如果您以會員身分註冊使用本網站上的受保護功能,您可能有機會收到不同類型的 IEHP 產品、服務、公告、更新資訊的相關電子郵件。您可以致電 IEHP 會員服務中心,隨時變更您的偏好設定,電話 1-800-440-IEHP。
最後,我們希望為您打造愉快且安全的線上體驗。感謝您撥冗閱讀本隱私權聲明。
IEHP DualChoice - C 部分問題
決定,以取得醫療、行為健康或特定長期服務與支援(MSSP、CBAS 或 NF 服務) 如欲要求做出給付決定,請致電、來信或傳真給我們,或讓您的代表或醫師聯絡我們並要求做出給付決定。 您可以致電我們:(877) 273-IEHP (4347) 聯絡我們,服務時間為 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務,TTY 使用者請撥 (800) 718-4347。 您可以傳真至:(909) 890-5877 您可以來信至: IEHP DualChoice P.O.Box 1800 Rancho Cucamonga, CA 91729-1800。 C 部分服務的給付決定需要多長時間? 在您提出請求後,處理時間通常需要最多 14 個曆日。若我們未於 14 個曆日內做出決定,您可以提出上訴。 有時我們需要更多時間做出決定,在此情況下,我們會寄信通知您,我們需要額外 14 個曆日的處理時間。信函會說明需要延長處理時間的原因。 我可以快點取得 C 部分服務的給付決定嗎? 有。如果您因為健康情況而需要取得快速答覆,應要求我們做出「快速給付決定」。 若我們核准您的要求,我們會在 72 小時內告知您我們的給付決定。然而,有時我們需要更多時間做出決定,在此情況下,我們會寄信通知您,我們需要額外 14 個曆日的處理時間。 要求做出快速給付決定: 若您要求做出快速給付決定,可致電或傳真至本計畫,要求我們給付您想要的照護。 您可以致電 (877) 273-IEHP (4347) 與 IEHP DualChoice 聯繫,服務時間為太平洋標準時間每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務。TTY 使用者請撥 (800) 718-4347,或傳真至 (909) 890-5877。 您也可以要求您的醫師或代表致電我們。 以下為申請快速給付決定的規則: 您必須符合下列兩項要求才能獲得快速給付決定: 只有當您針對尚未取得的照護或用品提出給付要求時,才能獲得快速給付決定。(若您的要求是針對已取得的照護或用品,您將無法獲得快速給付決定。) 唯有當標準 14 個曆日截止期限可能會對您的健康造成嚴重傷害或損害您的身體機能時,才能獲得快速給付決定。 若您的醫師認為您需要快速給付決定,我們將自動為您做出快速給付決定。 如果您未取得醫師的支持即申請快速給付決定,將由我們決定您是否能獲得快速給付決定。 若我們認定您的健康狀況不符合快速給付決定之規定,我們會寄信通知您。我們仍將採用標準 14 個曆日截止期限。 該信函會告知您,如果您的醫師提出快速給付決定要求,我們將會自動做出快速給付決定。 該信函亦會說明,針對我們的快速給付決定並非您所要求的快速給付決定,您可以如何提出「快速上訴」。 如果給付決定為「核准」,那什麼時候可以取得服務或用品? 您將能夠在提出申請後的 14 個曆日(標準給付決定)或 72 小時(快速給付決定)內取得服務或用品。如果我們延長了做出給付決定所需的期間,則將會在延長期間結束前提供給付。 如果給付決定為「拒絕」,我會如何得知? 如果給付決定為「拒絕」,我們會寄信通知您,並說明拒絕的理由。 如果我們拒絕,您有權提出上訴,要求我們改變決定。提出上訴即代表要求我們審查拒絕給付的決定。 如果您決定提出上訴,表示您將進入第 1 階段上訴程序。 上訴 何謂上訴? 上訴是您認為我們的決定有誤時,要求我們審查並變更給付決定的正式途徑。舉例來說,我們可能決定您所要求的任何服務、用品或藥品並未納入或已排除在 Medicare 或 Medi-Cal 給付範圍內。如果您或您的醫師不同意該決定,您可以提出上訴。 在大部分情況下,您都必須從第 1 階段上訴開始。若您不希望先就 Medi-Cal 服務計畫提出上訴,在特殊情況下,您可申請進行「獨立醫療審核」。若在上訴過程中需要協助,您可以致電 1-888-452-8609 與監察專員辦公室聯繫。監察專員辦公室與我方無關,也與任何保險公司或健康計畫無關。 C 部分服務的第 1 階段上訴是什麼? 第 1 階段上訴係指對我們的計畫提出的第一次上訴。我們將審查給付決定,判定是否正確。審查人員將是未做出原始給付決定的人員。完成審查後,我們將以書面形式通知您裁決結果。如果我們在審查後,告知您該等服務或用品不在給付範圍內,則您可以提出第 2 階段上訴。 其他人可以代替我對 C 部分服務提出上訴嗎? 有。您的醫師或其他提供者可以代替您提出上訴。另外,您的醫師或其他提供者以外的人員也可以代替您提出上訴,不過您必須先填寫「委任代表」表單。 該表單可授權其他人作為您的代表。 如果上訴是由您或您的醫師或其他提供者以外的人提出,我們必須先收到填寫完整的「委任代表」表單才能審查上訴。 如何對 C 部分服務提出第 1 階段上訴? 若要開始上訴,您、您的醫師或其他提供者或您的代表必須與我們聯絡。您可以致電 (877) 273-IEHP (4347) 與 IEHP DualChoice 會員服務中心聯繫,服務時間為 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務。TTY 使用者請撥 (800) 718-4347。如需瞭解如何向我們提出上訴的其他詳細資訊,請參閱 IEHP DualChoice 會員手冊第 9 章。 您可以申請「標準上訴」或「快速上訴」。 如果您申請標準上訴或快速上訴,請以書面形式提出上訴並寄送至: IEHP DualChoice P.O.Box 1800 Rancho Cucamonga, CA 91729-1800 傳真:(909) 890-5748 您可以致電 (877) 273-IEHP (4347) 與 IEHP DualChoice 會員服務中心聯繫,提出上訴。服務時間為 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務。TTY 使用者請撥 (800) 718-4347。 我們將在收到您的上訴後 5 個曆日內發送信函給您,告知我們已收到您的上訴。 對 C 部分服務提出上訴的時間限制為何? 您必須在我們向您發出告知決定的信函之日起 60 天內申請上訴。 如果您錯過此截止期限且可提供合理的理由,我們可能會給您更多時間提出上訴。以下是一些合理的理由範例:您當時患重病,或是我們為您提供了錯誤的申請上訴截止期限資訊。 我可以取得我的案例檔案副本嗎? 有。若要申請副本,請致電 (877) 273-IEHP (4347) 與會員服務中心聯繫。TTY 使用者請撥 (800) 718-4347。 我的醫師可以提供有關我的 C 部分服務上訴的詳細資訊嗎? 可以,您和您的醫師都可以提供佐證上訴的詳細資訊。 本計畫如何做出上訴裁決? 我們會仔細審查有關您醫療照護給付申請的所有資訊。接著,我們會確認我們在拒絕您的申請時,是否遵守所有規定。審核人員將是未做出原始給付決定的人員。如果我們需要更多資訊,會要求您或您的醫師提供。 何時可以知道 C 部分服務「標準」上訴裁決結果? 我們必須在接獲您的上訴後 30 個曆日內予以答覆。如果您的健康狀況需要,我們會儘快通知您我們的決定。 但是,若您要求更多時間,或我們需要收集更多資訊,則可能額外需要 14 個曆日的處理時間。如果我們認定需要多一些時間來做出決定,將會透過信函通知您。 如果您認為我們不應延長決定時間,您可以針對我們的決定提出「快速申訴」。若您提出「快速申訴」,我們將在 24 小時內就您的上訴予以答覆。 如果我們未在 30 個曆日內或延長期間 (如果採用) 結束後答覆您,且您的問題是與 Medicare 服務或用品有關,我們會自動將您的案例送交第 2 階段上訴程序。倘若發生此類情況,您將會收到通知。若您的問題是與 Medi-Cal 服務或用品有關,您將須自行提出第 2 階段上訴。詳情請參閱下列說明。 如果我們核准您的部分或全部要求,我們必須在收到您的上訴後 30 個曆日內核准或提供給付。 如果我們對於您所提要求的最後裁決是部分或全部拒絕,我們將會寄通知信函給您。若您的問題是與 Medicare 服務或用品有關,我們的信函將會通知您已將您的案例交付獨立審查單位進行第 2 階段上訴。若您的問題是與 Medi-Cal 服務或用品有關,我們的信函將告知您如何自行提出第 2 階段上訴。詳情請參閱下列說明。 如果申請快速上訴,會發生什麼? 如果您申請快速上訴,我們會在收到您的上訴後 72 小時內予以答覆。如果您的健康狀況需要盡快取得裁決結果,我們會提早予以答覆。 但是,若您要求更多時間,或我們需要收集更多資訊,則可能額外需要 14 個曆日的處理時間。如果我們認定需要多一些時間來做出決定,將會透過信函通知您。 如果您認為我們不應延長決定時間,您可以針對我們的決定提出「快速申訴」。若您提出「快速申訴」,我們將在 24 小時內就您的上訴予以答覆。 如果我們未在 72 小時內或延長期間 (如果採用) 結束後答覆您,且您的問題是與 Medicare 服務或用品有關,我們會自動將您的案例送交第 2 階段上訴程序。倘若發生此類情況,您將會收到通知。若您的問題是與 Medi-Cal 服務或用品有關,您將須自行提出第 2 階段上訴。詳情請參閱下列說明。 如果我們核准您的部分或全部要求,我們必須在收到您的上訴後 72 小時內核准或提供給付。 如果我們對於您所提要求的最後裁決是部分或全部拒絕,我們將會寄通知信函給您。若您的問題是與 Medicare 服務或用品有關,我們的信函將會通知您已將您的案例交付獨立審查單位進行第 2 階段上訴。若您的問題是與 Medi-Cal 服務或用品有關,我們的信函將告知您如何自行提出第 2 階段上訴。詳情請參閱下列說明。 在第 1 階段上訴期間,我是否可繼續享有福利?如果我們決定變更或停止先前核准的任何服務或用品之給付,我們會在採取相關行動之前發送通知給您。如果您不同意該行動,可以提出第 1 階段上訴,並要求我們繼續為您提供相關服務或用品的福利。您必須在下列日期 (以發生時間較晚者為準) 之前提出申請,才能繼續享有福利: 在我們郵寄行動通知之日後 10 日內;或 行動的預計生效日期。 若您在前述截止期限內提出申請,則您在上訴期間仍可獲得爭議服務或用品的給付。 第 2 階段上訴 如果本計畫駁回我的第 1 階段上訴,接下來會發生什麼?如果我們對於您第 1 階段上訴的最後裁決是部分或全部拒絕,我們將會寄通知信函給您。該信函會告知您,相關服務或用品是否通常可獲得 Medicare 或 Medi-Cal 給付。 若您的問題是與 Medicare 服務或用品有關,我們會在第 1 階段上訴結束後,儘快自動將您的案例送交第 2 階段上訴程序。 若您的問題是與 Medi-Cal 服務或用品有關,您將須自行提出第 2 階段上訴。該信函會告知您如何進行。相關資訊也請參閱下方。 第 2 階段上訴是什麼?第 2 階段上訴係指第二次上訴,且係由與計畫無關的獨立組織進行。 我的問題與 Medi-Cal 服務或用品有關。我要如何提出第 2 階段上訴?針對 Medi-Cal 服務與用品提出第 2 階段上訴有兩種方式:1) 獨立醫療審核或 2) 州聽證會。 1) 獨立醫療審核 您可以向加州管理式醫療保健部 (California Department of Managed Health Care, DMHC) 協助中心申請獨立醫療審核 (IMR)。IMR 適用具醫療性質之所有 Medi-Cal 給付服務或用品。IMR 是由非本計畫成員之醫師審核您的案例。若 IMR 的裁決是您勝訴,則我們必須提供您所要求的服務或用品。您不須就 IMR 支付任何費用。 若本計畫符合下列條件,則您可以申請 IMR: 因本計畫認定不具醫療必要性,而駁回、變更或延遲提供 Medi-Cal 服務或治療 (不包括 IHSS)。 不就適用嚴重醫療狀況之實驗性或研究性 Medi-Cal 治療提供給付。 不支付您已經取得之緊急或急症 Medi-Cal 服務費用。 未於提出標準上訴後 30 個曆日內或於提出快速上訴後 72 小時內,解決您就 Medi-Cal 服務提起之第 1 階段上訴。 如果您還要求召開州聽證會,則您可以申請 IMR,惟僅限您未就相同問題召開過州聽證會。 在多數情況下,您必須在申請 IMR 之前提出上訴。如果您不同意我們的決定,您可要求 DMHC 協助中心進行 IMR。 若您的治療因為屬於實驗或研究性質而遭駁回,則您在申請 IMR 之前,不須參加我們的上訴程序。 如果您的問題具急迫性,且對您的健康具有迫在眉睫的嚴重威脅,您可以立即向 DMHC 提出申請。在特殊且急迫的狀況下,DMHC 得豁免您遵守我方上訴程序的規定。 您必須在我們書面通知您上訴裁決後 6 個月內申請 IMR。DMHC 可能在認定相關情況導致您無法準時提出申請時,接受您在前述 6 個月期間屆滿後提出的申請。 如欲申請 IMR: 請填寫獨立醫療審核/申訴表,網址為:http://www.dmhc.ca.gov/FileaComplaint/SubmitanIndependentMedicalReviewComplaintForm.aspx,或致電 (888) 466-2219 與 DMHC 協助中心聯繫。TDD 使用者請撥 (877) 688-9891。 請檢附我們駁回服務或用品申請之信函或其他文件 (若有)。如此可加快 IMR 流程。請寄送文件副本,而非正本。協助中心將不會退還任何文件。 如果您是由他人代表申請 IMR,請填寫「授權協助表」(Authorized Assistant Form)。此表格可於下列網址下載:http://www.dmhc.ca.gov/FileaComplaint/SubmitanIndependentMedicalReviewComplaintForm.aspx,或請致電 (888) 466-2219 與 DMHC 協助中心聯繫。TDD 使用者請撥 (877) 688-9891。 請郵寄或傳真您的表格及所有附件至: Help Center Department of Managed Health Care 980 Ninth Street, Suite 500 Sacramento, CA 95814-2725 傳真:916-255-5241 若您符合 IMR 資格,DMHC 將會在 7 個曆日內審核您的案例,並寄信通知您符合 IMR 規定。在從您的計畫收到您的申請表與佐證文件之後,IMR 將在 30 個曆日內做出決定。您應該會在提交完整申請資料後 45 個曆日內收到 IMR 裁決。 若您的案例具急迫性且您符合 IMR 資格,DMHC 將會在 2 個曆日內審核您的案例,並寄信通知您符合 IMR 規定。在從您的計畫收到您的申請表與佐證文件之後,IMR 將在 3 個曆日內做出決定。您應該會在提交完整申請資料後 7 個曆日內收到 IMR 裁決。 若您對 IMR 的裁決不滿意,仍可以要求召開州聽證會。 若 DMHC 認定您的案例不符合 IMR 規定,DMHC 將會透過一般消費者投訴程序審核您的案例。 2) 州聽證會 您可就 Medi-Cal 給付服務與用品申請召開州聽證會。若您的醫師或其他提供者要求提供我們不會核准的服務或用品,或我們不再繼續提供您已取得的服務或用品,且我們駁回您的第 1 階段上訴,則您有權申請召開州聽證會。 在大部分情況下,您有權在收到「您的聽證權利」通知後 120 天內,申請召開州聽證會。 注意:如果您申請召開州聽證會是由於我們告知您目前享有的服務即將變更或終止,而且您想要在召開州聽證會期間繼續享有該服務,則您提出申請的天數將縮減。有關詳細資訊,請參閱會員手冊第 9 章「在第 2 階段上訴期間,我是否可持續享有福利」。 申請召開州聽證會的方法有兩種: 您可以填寫行動通知背面的「申請召開州聽證會」。您應提供所有必要資訊,如您的全名、地址、電話號碼、計畫名稱或您遭採取行動之郡縣、相關補助計畫以及您希望申請召開聽證會的詳細理由。接著,您可以透過下列任一方式提交申請: 寄送至通知所載地址之郡縣福利部門。 寄送至 California Department of Social Services: State Hearings Division P.O.Box 944243, Mail Station 9-17-37 Sacramento, California 94244-2430 傳真至州聽證部門,號碼為 916-651-5210 或 916-651-2789。 您可以致電加州社會服務部,電話為 (800) 952-5253。TDD 使用者請撥 (800) 952-8349。若您決定透過電話申請召開州聽證會,您應瞭解該電話線路非常忙碌。 在第 2 階段上訴期間,我是否可繼續享有福利?若您的問題是與 Medicare 給付服務或用品有關,則在您向獨立審查單位提起第 2 階段上訴期間,您就服務或用品所享有的福利將不再繼續適用。 若您的問題是與 Medi-Cal 給付服務或用品有關,且您申請召開州公平聽證會,則在做出聽證決定之前,您就該服務或用品所享有的 Medi-Cal 福利將繼續適用。您必須在下列日期 (以發生時間較晚者為準) 之前申請召開聽證會,才能繼續享有福利: 在我們通知您已做出不適用福利裁決 (第 1 階段上訴裁決) 之郵寄日起 10 天內;或 行動的預計生效日期。 若您在前述截止期限內提出申請,則您在聽證會裁決做出之前仍可獲得爭議服務或用品的給付。 要如何得知裁決結果?若您的第 2 階段上訴為州聽證會,加州社會服務部將會寄函給您,說明裁決結果。 若州聽證會裁決為核准您申請的部分或全部項目,我們就必須遵守該裁決。我們必須在收到裁決副本之日起 30 個曆日內,完成規定之行動。 若州聽證會裁決為拒絕您申請的部分或全部項目,則表示其同意第 1 階段上訴裁決。我們可停止提供您所取得的任何暫時補助金。 若您的第 2 階段上訴為獨立醫療審核,管理式醫療保健部將會寄函給您,說明裁決結果。 若獨立醫療審核裁決為核准您申請的部分或全部項目,我們就必須提供服務或治療。 若獨立醫療審核裁決為拒絕您申請的部分或全部項目,則表示其同意第 1 階段上訴裁決。您仍可申請召開州聽證會。 若您的第 2 階段上訴係由 Medicare 獨立審查單位負責,該單位將會寄函給您,說明裁決理由。 若獨立審查單位的裁決為核准您申請的部分或全部項目,我們會在收到 IRE 裁決後的 72 小時內核准醫療照護給付,或在 14 個曆日內提供服務或用品。 若獨立審查單位的裁決為拒絕您申請的部分或全部項目,則表示其同意第 1 階段上訴裁決。此稱為「維持原裁決」;亦稱為「駁回上訴」。 如果裁決為拒絕我申請的全部或部分項目,我可以再次提出上訴嗎?若您的第 2 階段上訴為州聽證會,您可以在收到裁決後 30 天內申請複審。您也可以在收到裁決後一年內,向高等法院提交訴狀,申請對州聽證會駁回裁決進行司法審查 (依據民事訴訟法第 1094.5 條)。 若您的第 2 階段上訴為獨立醫療審核,您可以申請召開州聽證會。 若您的第 2 階段上訴係由 Medicare 獨立審查單位負責,則僅於您所申請服務或用品之價值符合特定最低金額門檻時,方可再次上訴。IRE 寄送給您的信函,將會說明您可能擁有的其他上訴權利。 付款問題 我們不允許網路內提供者向您收取給付服務與用品的費用。即使我們支付給提供者的金額低於提供者就給付服務或用品所收取的費用,也是如此。您絕對不需要支付任何帳單的差額。您唯一須支付的金額為規定應共付之服務、用品及/或藥品類別的共付額。若您收到的帳單金額高於您就給付服務與用品應支付的共付額,請將帳單寄給我們。您不應自行支付該帳單。我們會直接聯絡提供者並解決問題。 如果我支付了本計畫應付的醫療服務或用品分攤費用,如何向計畫申請退款?請記住,若您收到的帳單金額高於您就給付服務與用品應支付的共付額,您不應自行支付該帳單。但如果您支付了帳單,且您遵守服務和用品的取得規定,則您可以要求退款。 如果您要申請返款,就是申請給付裁決。我們將確認您所支付的服務或用品是否在給付範圍內,且我們將確認您是否遵守使用給付的規定。 如果您已付款的服務或用品屬於給付範圍,且您遵守所有規定,我們將會在收到您的申請後 60 個曆日內,將我們應支付的服務或用品分攤費用退還給您。 或者,如果您尚未支付該等服務或用品之費用,我們將會直接付款給您的提供者。若我們寄發款項,等同於我們同意您的給付裁決要求。 如果服務或用品不在給付範圍內,或是您未遵守所有規定,我們會郵寄信函通知您我們不會支付服務或用品費用並說明原因。 如果計畫表明不會付款,該怎麼辦?如果您不同意我們拒絕付款的決議,您可以提出上訴。遵循上訴程序。遵循這些指示時,請注意: 若您提出報銷上訴,我們必須在接獲上訴後 60 個曆日內回覆。 若您要求我們返還您已自費接受之醫療照護的費用,則不得申請快速上訴。 若我們對您上訴的答覆為「拒絕」,且該等服務或用品通常可獲得 Medicare 給付,我們將自動將您的案例發送給獨立審查單位。若有此情況,我們會寄通知函給您。 若 IRE 駁回我方裁決並認定我們應付款,則我們必須於 30 個日曆日內付款給您或提供者。如果您的上訴在第 2 階段上訴程序後的任何階段中獲得核准,我們必須在 60 個日曆日內寄發您要求的款項給您或提供者。 若 IRE 駁回您的上訴,表示他們同意我們的裁決,即不批准您的要求。(這稱為「維持原裁決」;亦稱為「駁回上訴」)。您所收到的信函,將會說明您可能擁有的其他上訴權利。僅於您所申請服務或用品之價值符合特定最低金額門檻時,方可再次上訴。 若我們對您上訴的答覆為「拒絕」,且該等服務或用品通常可獲得 Medi-Cal 給付,則您可自行提出第 2 階段上訴 (請參閱上文)。 IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 是與 Medicare 簽約的 HMO 計畫。投保 IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 取決於合約續訂。 此頁面資訊為截至 2022 年 10 月 1 日的最新資訊。 H8894_DSNP_23_3241532_M Pending Accepted
IEHP DualChoice - D 部分問題
部分藥品」。部分藥品不在 Medicare D 部分給付範圍內,但 Medi-Cal 可能會給付。 我可以針對 D 部分處方藥要求給付裁決或提出上訴嗎? 可以。以下為您可向我們提出 D 部分藥品給付裁決要求的範例。 您要求我們做出例外安排,例如: 要求我們給付不在本計畫「給付藥品清單 (處方集)」中的 D 部分藥品 要求我們免除計畫對藥品給付的限制 (例如可取得藥品的數量) 您向我們詢問某一藥品是否在您的給付範圍內 (例如,您的藥品列於本計畫的處方集中,但我們規定您必須先獲得核准,我們才會給付該藥品)。 請注意:如果藥局告知您可能無法領取所需的處方藥,您將會收到一份通知,說明如何與我們聯繫以申請給付裁決。 您可以要求我們支付您已購買的處方藥費用。亦即要求關於付款的給付裁決。 如果您不同意我們所做的給付決定,可以針對我們的決議提出上訴。 例外狀況是指什麼? 例外情況是指允許給付通常不在給付藥品清單中的藥物,或是允許在不需遵守特定規定與限制的情況下使用藥物。若藥物未列於我們的給付藥品清單中,或者給付條件與您的期望不符,您可以要求我們以「例外情況」處理。 若您提出例外申請,您的醫師或其他開立處方者須說明您需要該例外的醫療原因。 以下範例說明您、您的醫師或其他開立處方者可提出的例外申請: 給付未列於給付藥品清單 (處方集) 中的 D 部分藥品。 如果我們同意做出例外安排,並給付未列於處方集中的藥品,您將需要支付適用於藥物的藥品分攤費用。 您不得就我方要求您支付的藥品共同負擔費用或共同保險費用金額提出例外要求。 解除給付限制。我們處方集上的某些特定藥品必須遵守額外的規定或限制。 針對特定藥品的額外給付規定和限制包括: 須使用藥品的學名藥,而非原廠藥。 在我們同意為您給付該藥品前,事先取得計畫核准。(有時稱為「事先授權」)。 在我們同意為您給付要求的藥品前,需先嘗試另外一種藥品。(有時稱為「分階段療法」)。 數量限制。計畫有時會針對某些藥品限制您可以取得的藥品數量。 如果我們同意做出例外安排並免除對您的限制,您可以針對我們要求您支付的藥品共同負擔費用金額提出例外申請。 提出破例申請的重要須知 您的醫師或其他開立處方者必須向我們提供聲明,解釋提出破例申請的醫療因素。若您在提出例外申請時隨附開立處方者提供的這項資訊,可以更快知道例外裁決的結果。 通常,我們的處方集包含一種以上用於治療特定病症的藥品。這些不同的選擇稱為「替代」藥品。若替代藥品和您所申請的藥品具有相同療效,並且也不會引發更多副作用或其他健康問題,我們通常不會核准您的例外申請。 我們將核准或拒絕您的例外申請。 若我們核准您的例外申請,則例外處理的有效期限通常持續到當曆年的年底。只要您的醫師持續為您開立該藥品的處方,且該藥品可持續安全有效地治療您的症狀,情況即不會發生改變。 如果我們拒絕您的例外申請,您可以提出上訴,要求針對我們的決議進行審查。 給付決定 具體做法 申請您所需要的給付決定類型。以致電、寄信或傳真方式向我們提出申請。您、您的代表或您的醫師(或其他開立處方者)皆可提出申請。 您可以致電我們:電話 (877) 273-IEHP (4347),服務時間為 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務。TTY 使用者請致電 1-800-718-4347。 您可以傳真至:(909) 890-5877 您可以來信至: IEHP DualChoice P.O. Box 1800 Rancho Cucamonga, CA 91729-1800 您、您的醫師 (或其他開立處方者) 或您的代表皆可申請給付決定。您也可以委由律師代表您提出申請。 您的醫師或其他開立處方者不需要您的書面授權即可代表您向我們申請給付裁定。 若您提出例外申請,請提供「佐證聲明」。您的醫師或其他開立處方者必須向我們提供聲明,說明提出藥品例外申請的醫療原因。我們稱之為「佐證聲明」。 您的醫師或其他開立處方者可以將聲明傳真或郵寄給我們。您的醫師或其他開立處方者亦可先來電告知我們,然後再將聲明傳真或郵寄給我們。 申請 Medicare 處方藥給付裁定 (PDF) 此表單亦可透過 CMS 網站取得: Medicare 處方藥裁定申請表(適用於投保人與提供者) 點選此連結,您將會離開 IEHP DualChoice 網站。 您尚未取得之藥品的「標準給付決定」截止期限 若我們採用標準截止期限,我們必須在收到您的申請後 72 小時內回覆;若您申請例外,則在我們收到您的醫師或開立處方者的佐證聲明後 72 小時內回覆。如果您的健康狀況需要,我們會儘快予以回覆。 若我們無法滿足此截止期限,我們會將您的申請送交第 2 階段上訴程序。在第 2 階段上訴程序中,將由獨立審查單位審查我們的決定。 如果我們核准您的部分或全部要求,我們必須在您提出申請後 72 小時內批准或給付;若您申請例外,則我們必須在收到您的醫師或開立處方者的佐證聲明後 72 小時內處理。 如果我們拒絕您的部分或全部要求,我們會寄信通知您,並說明駁回原因。通知函中亦會註明如何針對我們的裁決提出上訴。 您已購買之藥品的「標準給付決定」截止期限 我們必須在收到您的申請後 14 個曆日內答覆您。 若我們無法滿足此截止期限,我們會將您的申請送交第 2 階段上訴程序。在第 2 階段上訴程序中,將由獨立審查單位審查我們的決定。 如果我們核准您的部分或全部要求,我們會在 14 個曆日內付款給您。 如果我們拒絕您的部分或全部要求,我們會寄信通知您,並說明駁回原因。通知函中亦會註明如何針對我們的裁決提出上訴。 如果您的健康狀況需要,可以要求我們做出「快速給付決定」 除非我們已同意採用「快速截止期限」,否則我們會以「標準截止期限」為準。 標準給付決定表示我們將在收到您的醫師聲明後的 72 小時內給您答覆。 快速給付決定表示我們將在收到您的醫師聲明後的 24 小時內給您答覆。 唯有在您針對尚未領取的藥品提出申請的情況下,才能獲得快速給付決定。(若您是要求我們返還您已支付的藥品費用,則無法申請快速給付決定)。 唯有當採用標準截止期限可能會對您的健康造成嚴重傷害或損害您的身體機能時,才能獲得快速給付決定。 如果您的醫師或其他開立處方者告知我們,您的健康情況需取得「快速給付決定」,我們將自動同意做出快速給付決定,並將寄送信函通知您。 如果您自行提出快速給付決定申請 (未提供您的醫師或其他開立處方者的聲明),我們將決定您是否適用快速給付決定。 如果我們決定您的醫療狀況不符合快速給付決定要求,我們將採用標準截止期限。 我們會郵寄信函通知您。信函將說明您如何針對我們的標準給付決定提出申訴。 您可以提出「快速申訴」,24 小時內即可得知結果。 「快速給付決定」的截止期限 如果我們採用快速截止期限,就必須在 24 小時內給您答覆。亦即在我們收到您的申請後 24 小時內。若您申請例外,則我們將在收到您的醫師或開立處方者的聲明後 24 小時內答覆您。如果您的健康狀況需要,我們會儘快答覆您。 若我們無法滿足此截止期限,我們會將您的申請送交第 2 階段上訴程序。在第 2 階段上訴程序中,將由外部獨立組織審核您的申請及我們的決定。 如果我們核准您的部分或全部要求,我們必須在收到您的申請或您的醫師或開立處方者的佐證聲明後 24 小時內答覆您。 如果我們拒絕您的部分或全部要求,我們會寄信通知您,並說明駁回原因。通知函中亦會註明如何針對我們的裁決提出上訴。 D 部分藥品第 1 階段上訴 若要開始上訴,您、您的醫師或其他提供者,或您的代表必須與我們聯絡。 如果要申請標準上訴,您可透過發送書面申請的方式提出上訴。您亦可致電 1-877-273-IEHP (4347) 與 IEHP DualChoice 會員服務中心聯繫,提出上訴。服務時間為 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點,假日亦提供服務。TTY/TDD 使用者請撥 1-800-718-4347。 若要申請快速上訴,可以透過寫信或致電的方式申請。 您必須在我們發出給付決定通知之日起 60 個曆日內提出上訴。若有正當理由未在該截止期限內提出申請,我們可以延長提出上訴的時間。 舉例來說,錯過截止期限的正當理由可能包含:您當時患重病而無法聯絡我們,或是我們提供的申請上訴截止期限資訊不正確或不完整。 您可以申請一份上訴資訊副本並新增更多資訊。 您有權要求我們提供有關您上訴的資料副本。 若有意願,您及您的醫師或其他開立處方者可向我們提供附加資訊以支援您上訴。 您可以使用下列表單提出上訴: 給付裁決表單 (PDF) 其他人可以代替我提出上訴嗎?可以。您的醫師或其他提供者可以代替您提出上訴。另外,您的醫師或其他提供者以外的人員也可以代替您提出上訴,不過您必須先填寫「委任代表」表單。該表單可授權其他人作為您的代表。 如果上訴是由您或您的醫師或其他提供者以外的人提出,我們必須先收到填寫完整的「委任代表」表單才能審查上訴。 「標準上訴」的截止期限 若我們採用標準截止期限,必須在收到上訴申請後 7 個曆日內答覆您,如果您的健康狀況需要,也可以提早答覆。若對您的健康有必要,請申請「快速上訴」。若您要求我們就您已購買之藥品退款給您,我們必須在收到您的上訴後 14 個曆日內答覆您。 若我們未在 7 個曆日 (或若您要求我們就您已購買之藥品退款給您,則為 14 個曆日) 內答覆您,我們會將您的申請送交第 2 階段上訴程序。在第 2 階段上訴程序中,將由獨立審查單位審查我們的決定。 若對您的健康有必要,請申請「快速上訴」 如果您針對我們就您尚未取得之藥品給付決定提出上訴,您與您的醫師或其他開立處方者需決定您是否需要「快速上訴」。 申請「快速上訴」的要求同於申請「快速給付決定」。 我們的計畫將審核您的上訴並做出裁決 我們會再次仔細審查與您的給付申請相關的所有資訊。我們會確認在拒絕您的申請時是否遵守所有規定。我們可能會聯絡您、您的醫師或其他開立處方者以獲得更多資訊。 「快速上訴」的截止期限 若我們採用快速截止期限,會在收到上訴申請後 72 小時內答覆您,如果您的健康狀況需要,也可以提早答覆。 若我們未在 72 小時內答覆您,我們會將您的申請 送交第 2 階段上訴程序。在第 2 階段上訴程序中,將由獨立審查單位審查您的上訴。 如果我們核准您的部分或全部要求,必須在收到上訴申請後 72 小時內進行給付。 如果我們拒絕您的部分或全部要求,我們會寄信通知您,並說明駁回原因。 D 部分藥品第 2 階段上訴 如果我們駁回您的上訴,您可以選擇接受裁決或再次提起上訴。若您決定提出第 2 階段上訴,將會由獨立審查單位審查我們的裁決。 若您希望由獨立審查機構審查您的案例,必須以書面方式提出上訴。 請在您收到裁決通知後的 60 天內提出上訴。如果您錯過此截止期限,但只要能提供合理解釋,仍可提出上訴。 您、您的醫師或其他開立處方者或您的代表都可以提出第 2 階段上訴。 若您向獨立審查單位提出上訴,我們會將您的案例相關檔案寄給對方。您有權要求我們提供一份案例檔案的副本給您。您有權向獨立審查單位提供其他對上訴有利的資訊。獨立審查單位是由 Medicare 聘僱的獨立機構,與本計畫無關聯,且非政府機構。獨立審查單位的審查人員會仔細審查所有與上訴相關的資訊。之後,該機構會寄函給您,說明其裁決結果。 若我們在重新判定後仍維持拒絕裁定,您有權申請复議。請參閱下列表單: 复議申請表 (PDF) 第 2 階段上訴之「快速上訴」截止期限如果您的健康狀況需要,可要求獨立審查單位進行「快速上訴」。 若審查機構同意進行「快速上訴」,其必須在接獲上訴申請後 72 小時內回覆關於第 2 階段上訴的結果。 若獨立審查單位核准您的部分或全部要求,我們必須於接獲裁決後 24 小時內授權或給付您所申請的藥品。 第 2 階段「標準上訴」的截止期限若您申請第 2 階段標準上訴,獨立審查單位必須在收到上訴申請後 7 個曆日內回覆關於第 2 階段上訴的結果。 若獨立審查單位核准您的部分或全部要求,我們必須於接獲裁決後 72 小時內授權或給付您所申請的藥品。 若獨立審查單位核准返還您已購買之藥品費用的要求,我們會在收到裁決後 30 個曆日內付款。 如果獨立審查單位駁回您的第 2 階段上訴會怎樣?駁回表示獨立審查單位同意我們不核准您的申請的決定。此稱為「維持原裁決」;亦稱為「駁回上訴」。 若您申請給付的藥品價值符合特定最低金額門檻,您可提出第 3 階段上訴。獨立審查單位寄給您的信函中,將會說明繼續提出上訴所須符合的金額門檻。第 3 階段上訴是由行政法官負責受理。 如需詳細資訊,請參閱您的 IEHP DualChoice 會員手冊第 9 章。 IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 是與 Medicare 簽約的 HMO 計畫。投保 IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 取決於合約續訂。 此頁面資訊為截至 2022 年 10 月 1 日的最新資訊。 H8894_DSNP_23_3241532_M Pending Accepted
兒童與青少年 - 疫苗接種
當暴露於疾病中時,身體將會知道如何對抗與殺死病菌,以預防病菌造成健康問題。這稱為對疾病具免疫力。
為什麼疫苗有這麼多種?
人生的所有階段都需要接種疫苗。許多疫苗是對嬰兒與幼童施打,以在成長過程中發育良好。疫苗可保護人體罹患下列疾病:
流感
麻疹、腮腺炎、風疹
小兒麻痺症
破傷風
水痘
百日咳
有關疫苗接種的完整清單,請參閱 0-18 歲疫苗接種建議時程表 (PDF) 及 疫苗接種手冊 (PDF)。
接種疫苗不須負擔任何費用
投保 IEHP,您就可以免費接種疫苗。您亦可參閱 IEHP 會員手冊,瞭解疫苗接種與檢查時程表。向您的醫師索取疫苗接種記錄卡,或登入您的 IEHP 健康帳戶 列印,並在每次檢查時隨身攜帶。
管理您的疾病 - 糖尿病前期
做出真正持久的改變。
在前 6 個月期間,您需要每週與小型線上團體會面,瞭解如何在生活中做出健康的選擇。在後 6 個月期間,您需要每月會面以練習您學到的內容。
沒有人是一樣的,因此我們將會為您量身打造計畫以符合您的需要,並且尊重您的慣例和價值觀。在這一年期間,還會有一位健康輔導員與您配合,幫助您制定目標,例如如何:
保持更健康的飲食
在日常生活中增加身體活動
減少壓力
提高解決問題和應對問題的技能
研究顯示,完成課程者可以減輕體重並且預防第 2 型糖尿病。
小小改變也可以有巨大成果!讓我們開始活出最好的自己,過您喜愛的生活。
看看您是否符合資格!
按一下此處以造訪線上 Skinny Gene Project,或
請於週一至週五上午 8 點至下午 5 點致電 Skinny Gene Project, 電話 (909) 922- 0022,或
傳送電子郵件至 hello@skinnygeneproject.org
按一下下面的影片以瞭解更多有關本課程的資訊。
IEHP DualChoice - NCD
ns, NCD) 係透過基於證據的流程決定。以下為各 NCD 的簡要說明。以下程序可能須遵守資格或限制規定。
有關各 NCD 的詳細資訊,包括限制與資格,請點選各 NCD 後方連結,或聯繫 IEHP DualChoice 會員服務中心。請於 (太平洋標準時間) 每天上午 8 點至晚上 8 點期間致電 (877) 273-IEHP (4347),假日亦提供服務;或TTY/TDD 使用者請撥 (800) 718-4347
1.B 型肝炎病毒 (HBV) 感染篩檢
(生效日期:2016 年 9 月 28 日)
(施行日期:2017 年 10 月 2 日 – 設計與編碼;2018 年 1 月 1 日 – 測試與施行)
CMS 依據美國預防服務工作組 (USPSTF) 建議,發佈了全國給付判定標準 (NCD),擴大給付範圍以包括 HBV 感染篩檢。過去,HBV 篩檢與二次篩檢僅適用於孕婦。
B 型肝炎病毒 (HBV) 係透過體液傳播。此病毒會攻擊肝臟並導致發炎。感染者可能會出現噁心、食慾不振、疲勞、發燒與腹痛等症狀,或可能無症狀。感染者可能發展成急性 HBV 感染,並導致威脅生命的併發症。
USPTF 發現,HBV 篩檢可提早預防並有助於降低染病及病毒傳播,並可透過治療改善感染者的中間結果評估。
給付項目有哪些?
自 2016 年 9 月 28 日起,CMS 將 HBV 感染篩檢納入給付範圍。
適用對象為何?
符合下列任一條件的 Medicare 保險受益人皆適用:
被認定屬感染高風險族群;或
已懷孕。
點選此處進一步瞭解 HBV 篩檢。
2.腰椎管狹窄症 (LSS) 影像引導經皮穿刺脊椎減壓術 (PILD)
(生效日期:2016 年 12 月 7 日)
(施行日期:2017 年 6 月 27 日)
CMS 擴大了「腰椎管狹窄症影像引導經皮穿刺脊椎減壓術 (PILD for LSS)」全國給付判定標準 (NCD) 的適用範圍,現已涵蓋參加經 CMS 核准的前瞻性縱向研究的保險受益人。過去,PILD for LSS 僅適用依據「依實證發展給付」(CED) 範式,參加經 CMS 核准的前瞻性隨機對照試驗 (RCT) 的保險受益人。現在,NCD 將 PILD for LSS 同時納入 RCT 與縱向研究給付範圍。
LSS 係指背部下方椎孔狹窄症狀。PILD 是透過間接影像引導進行腰椎後路減壓手術,而不對手術區域進行任何目視檢查。此手術會切除部份椎弓以縮減黃韌帶,從而擴大受影響區域的椎管。
給付項目有哪些?
自 2016 年 12 月 7 日起,Medicare 將對依據 CED 參加獲核准臨床試驗且罹患 LSS 的保險受益人提出的理賠,給付 PILD 費用。
適用對象為何?
罹患 LSS 且參加獲核准臨床試驗的 Medicare 保險受益人。
點選此處進一步瞭解 PILD for LSS 篩檢。
3.無導線心臟節律器
(生效日期:2017 年 1 月 18 日)
(施行日期:2017 年 8 月 29 日 – MAC 當地編輯;2018 年 1 月 2 日 – MCS 分享編輯)
CMS 發佈一份全國給付判定標準 (NCD),將在獲 CMS 核准給付的「依實證發展給付」(CED) 研究的手術中使用之無導線心臟節律器納入給付範圍。
無導線心臟節律器係透過導管送至心臟,其功能與其他經靜脈植入單腔心臟節律器類似。無導線心臟節律器不須使用傳統節律裝置所不可或缺的儀器袋及植入導線。去除此等裝置,可消除傳統節律器可能發生的重大併發症,同時還可提供類似功能。無導線心臟節律器係透過導管送至心臟,其功能與其他經靜脈植入單腔心臟節律器類似。2017 年 1 月 18 日之前,對此並無任何全國給付判定標準 (NCD)。
給付項目有哪些?
自 2017 年 1 月 18 日起,Medicare 將對依據 CED 參加獲 CMS 核准研究的患者提出的理賠,給付無導線心臟節律器費用。
適用對象為何?
需要節律器且參加獲核准臨床試驗的 Medicare 保險受益人。
點選此處進一步瞭解無導線心臟節律器。
4.高壓氧 (HBO) 治療 (C 節,氧氣的局部施用)
(生效日期:2017 年 4 月 3 日)
(施行日期:2017 年 12 月 18 日)
CMS 修改了氧氣的局部施用 第 1 章第 20.29 節 C 小節,刪除了排除此治療方法的規定。 其更新了給付判定標準,允許當地承包商可於治療慢性傷口時,局部施用氧氣。
給付項目有哪些?
局部施用氧氣治療慢性傷口。
適用對象為何?
確認適用給付判定標準的 Medicare 保險受益人可獲得此給付。
點選此處進一步瞭解氧氣的局部施用。
5.症狀性外周動脈疾病 (Symptomatic Peripheral Artery Disease, PAD) 患者監督運動治療 (Supervised Exercise Therapy, SET)
(生效日期:2017 年 5 月 25 日)
(施行日期:2018 年 7 月 2 日)
CMS 於第 1 章增列了第 20.35 節,名為「症狀性外周動脈疾病患者監督運動治療」。 依據 CMS 意見,高品質研究的結果顯示 SET 比其他更具侵入性的治療方案更有效,且罹患「間歇性跛行」(PAD 的常見症狀) 的保險受益人可因此獲得初步治療。
給付項目有哪些?
合格保險受益人有權在負責 PAD 治療的醫師看診並提供轉介之後,於 12 週內參與 36 次治療。
SET 計畫必須:
包括歷時 30-60 分鐘的療程,包括 PAD 的治療性運動訓練計畫;
此等療程可於醫院門診或醫師辦公室進行;
此等療程應由通過 PAD 運動治療訓練的合格輔助人員協助進行,以確保運動所帶來的益處高於傷害;且
在醫師直接監督的情況下進行。
適用對象為何?
經診斷罹患症狀性外周動脈疾病且可從此等治療受益的 Medicare 保險受益人。
點選此處進一步瞭解症狀性外周動脈疾病 (PAD) 患者監督運動治療 (SET)。
6.核磁共振成像 (MRI)
(生效日期:2017 年 4 月 10 日)
(施行日期:2018 年 12 月 10 日)
CMS 於《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 4 部分增列了第 220.2 節,名為「核磁共振成像」(MRI)。依據 FDA MRI 環境標示規定,保險受益人於特定情況下將可享有 MRI 給付保障。
給付項目有哪些?
自 2018 年 4 月 10 日起,在依據 FDA MRI 環境標示規定使用的前提下,保險受益人將可獲得 MRI 給付。
若不依據 FDA MRI 環境標示規定使用,則僅於特定情況下方可獲得給付,包括:
在正常操作模式下,MRI 的磁場強度達到 1.5 Tesla
植入式節律器 (PM)、植入式复律除顫器 (ICD)、心臟再同步化治療節律器 (CRT-P) 以及心臟再同步化治療除顫器 (CRT-D) 系統,必須無任何破裂、心外膜或棄置的導線
已採用特定檢查表的相關機構
適用對象為何?
安裝植入式節律器 (PM)、植入式复律除顫器 (ICD)、心臟再同步化治療節律器 (CRT-P) 以及心臟再同步化治療除顫器 (CRT-D) 的 Medicare 保險受益人。
點選此處進一步瞭解 MRI 給付。
7.植入式心臟除顫器 (ICD)
(生效日期:2018 年 2 月 15 日)
(施行日期:2019 年 3 月 26 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 1 部分第 20.4 節,為心室性心搏過速 (VT) 病患的植入式心臟除顫器 (ICD) 提供額外的給付標準。
給付項目有哪些?
ICD 是用於診斷與治療危及生命的心室性心搏過速 (VT) 的電子裝置,且經實驗證明可改善特定病患的存活率及降低心源性死亡率。Medicare 暨 Medicaid 服務中心 (CMS) 將對 2018 年 2 月 15 日之後提出的理賠進行給付。
適用對象:
經認定符合給付條件的保險受益人。
ICD 給付適用符合下列條件的病患:
個人曾發生持續 VT 或因心室顫動 (VF) 而心跳停止的情況
過去曾有心肌梗塞 (MI) 症狀且左心室射血分數 (LVEF) 小於或等於 0.03 的病患
患嚴重缺血性擴張型心肌病,但無持續 VT 或因 VF 而心跳停止病史,以及具有紐約心臟協會 (New York Heart Association, NYHA) II 類或 III 類心臟衰竭症狀,且 LVEF 小於或等於 35%
患嚴重非缺血性擴張型心肌病,但無心跳停止或持續 VT、NYHA II 類或 III 類心臟衰竭病史,且 LVEF 小於或等於 35%,並持續接受最佳藥物治療至少三 (3) 個月
有記錄的家族或遺傳疾病,同時存在可能危及生命的心律加快症狀的高風險族群,惟不限於長 QT 症候群或肥厚性心肌症
既有 ICD 因電池壽命、選擇性替換指標 (ERI) 或故障而須更換
有關詳細給付標準,請參閱 NCD 手冊第 20.4 節。
點選此處進一步瞭解 ICD 給付。
8. 罹患種系 (先天性) 癌症的 Medicare 保險受益人的次世代定序 (NGS)
(生效日期:2020 年 1 月 27 日)
(施行日期:2020 年 11 月 13 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 2 部分第 90.2 節,將符合特定要求的種系 (先天性) 癌症之 NGS 檢測納入給付範圍,並更新了體細胞 (後天性) 癌症的給付標準。
給付項目:
自 2020 年 1 月 27 日起,CMS 認定診斷性實驗室檢測 NGS 屬合理且必要的,並適用罹患種系 (先天性) 癌症的病患,只要係依據主治醫師要求、符合特定要求且於「美國臨床實驗室改善修正法」(CLIA) 認證的實驗室進行。
適用對象:
罹患種系 (先天性) 癌症或體細胞 (後天性) 癌症的保險受益人,但檢測須依據主治醫師要求、符合下列所有要求且於「美國臨床實驗室改善修正法」(CLIA) 認證的實驗室進行:
體細胞 (後天性) 癌症:
符合下列條件的保險受益人:
復發性、難以治療、轉移性或第 III 期或第 IV 期末期癌症;及
先前未針對相同癌症基因內容,使用與 NGS 相同的檢測方法接受檢測;及
決定尋求進一步癌症治療 (如:治療性化學療法)。
採用 NGS 的診斷性實驗室檢測必須擁有:
經食品藥物管理局 (FDA) 核准或許可作為輔助體外診斷;及
經 FDA 核准或許可可作為病患癌症的指標;及
採用載明治療選項的報告範本,將結果提供給主治醫師以進行病患管理。
種系 (先天性) 癌症
符合下列條件的保險受益人:
-卵巢癌或乳癌;及
種系 (先天性) 癌症的臨床適應症,顯示罹患遺傳性乳癌或卵巢癌;
種系 (先天性) 乳癌或卵巢癌的風險因子;及
-先前未針對相同癌症基因內容,使用與 NGS 相同的檢測方法接受檢測。
採用 NGS 的診斷性實驗室檢測必須擁有:
FDA 核准或許可;及
採用載明治療選項的報告範本,將結果提供給主治醫師以進行病患管理。
Medicare 管理承包商 (Medicare Administrative Contractors, MAC) 可於符合其他特定條件的情況下,將 NGS 認定為診斷性檢查納入給付範圍。
點選此處瞭解次世代定序給付的相關資訊。
9.經皮氣球血管擴張術 (PTA)
(生效日期:2019 年 2 月 19 日)
(施行日期:2019 年 2 月 19 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 1 部分第 20.7 節,提供了關於 PTA 的更多資訊。
給付項目:
在下列情況,經皮氣球血管擴張術 (PTA) 將納入給付範圍,以改善病變血管段的血流狀況,並擴張外周動脈、腎臟動脈與冠狀動脈受損的部分。
適用對象:
PTA 給付適用下列情況:
1.治療動脈粥樣硬化阻塞病變
2.與食品藥物管理局 (FDA) 的頸動脈支架置入術一併進行 – 獲核准的 B 類臨床研究用醫療器材豁免 (IDE) 試驗
3.與 FDA 核准的後核准研究頸動脈支架置入術一併進行
4.與高風險頸動脈內膜切除術 (CEA) 病患的頸動脈支架置入術一併進行
5.與 FDA 核准的 B 類 IDE 臨床研究的顱內支架置入術一併進行
點選此處進一步瞭解 PTA 給付。
10.經導管主動脈瓣置換術 (TAVR)
(生效日期:2019 年 6 月 21 日)
(施行日期:2020 年 6 月 12 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 20.32 節。在符合特定要求的情況下,Medicare 暨 Medicaid 服務中心 (CMS) 將給付依據「依實證發展給付」(CED) 進行的經導管主動脈瓣置換術 (TAVR)。
給付項目:
自 2019 年 6 月 21 日起,對於依據 CED 進行的 TAVR 手術,除符合 NCD 手冊規定的給付標準外,若係與治療症候性主動脈瓣狹窄有關、符合食品藥物管理局 (FDA) 核准之適應症規定且使用獲核准裝置,或符合臨床試驗條件,則 CMS 將予以給付。
適用對象:
當 TAVR 用於治療症候性主動脈瓣狹窄、符合 FDA 核准之適應症規定,且符合下列條件時,此服務將獲得給付:
相關手術與植入系統已獲得 FDA 上市前核准 (PMA),得用於 FDA 核准之適應症
病患係由心臟團隊負責照護,包括心臟外科醫師、介入性心臟醫師以及多個提供者、護士與研究人員
心臟團隊的介入性心臟醫師與心臟外科醫師必須共同參與 TAVR 的相關方面
進行 TAVR 的醫院必須符合多項資格並實施計畫
登記處須收集必要資料並備妥書面分析計畫,以因應各種問題。
若 TAVR 未明文列示為獲 FDA 核准之適應症,但在臨床研究中進行並符合下列條件,則此服務包含在給付範圍內:
心臟團隊的介入性心臟醫師與心臟外科醫師必須共同參與 TAVR 的相關方面
臨床研究必須嚴格評估各病患在 TAVR 前後的生活品質至少一年時間,同時必須負責處理其他各項問題
臨床研究必須遵守所有科學誠信準則,以及與 Medicare 社群有關的規定。
點選此處進一步瞭解 NGS 給付。
11.動態血壓監測 (ABPM)
(生效日期:2019 年 7 月 2 日)
(施行日期:2020 年 6 月 16 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 20.19 節。Medicare 暨 Medicaid 服務中心 (CMS) 將在符合特定要求的情況下,給付動態血壓監測 (ABPM) 費用。
給付項目:
自 2019 年 7 月 2 日起,若保險受益人疑似罹患白袍高血壓或隱性高血壓,則除 NCD 手冊給付標準外,CMS 將給付動態血壓監測 (ABPM) 費用。
適用對象:
當動態血壓監測 (ABPM) 係用於在疑似罹患白袍高血壓或隱性高血壓時診斷高血壓,且符合下列條件,則此服務將獲得給付:
ABPM 裝置必須:
能夠生成 24 小時標準化血壓量測圖,包括日間、夜間以及正常血壓區塊;
向病患提供口頭與書面指示,並於醫師辦公室進行測試;及
由主治醫師或非執業醫師的治療醫藥從業人員解讀相關結果。
其他 ABPM 適應症的給付由 Medicare 管理承包商全權決定。
點選此處進一步瞭解動態血壓監測給付。
12.慢性下背痛針灸 (cLBP)
(生效日期:2020 年 1 月 21 日)
(施行日期:2020 年 10 月 5 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 30.3.3 節。Medicare 暨 Medicaid 服務中心 (CMS) 將在符合特定要求的情況下,給付慢性下背痛針灸 (cLBP) 費用。
給付項目:
自 2020 年 1 月 21 日起,除 NCD 手冊所列給付標準外,CMS 將給付 90 天內最多 12 次慢性下背痛針灸 (cLBP) 費用,對於接受治療而背痛有改善的保險受益人,將給付額外 8 次療程的費用。
適用對象:
僅在符合下列條件時,經診斷罹患慢性下背痛 (cLBP) 的保險受益人可獲得此服務的給付:
就此決定而言,cLBP 係指:
持續 12 週或更長時間;
非特異性,亦即無可識別的背痛原因 (即:與新陳代謝、炎症、感染等疾病無關);
與手術無關;且
與懷孕無關。
症狀有所改善的病患,將可額外享有 8 次療程的給付保障。
每年的針灸治療次數不得超過 20 次。
若病患疼痛狀況無改善或加重,則應停止治療。
就 cLBP 以外任何病症進行的所有類型的針灸,包括乾針療法,皆不在 Medicare 給付範圍內。
點選此處進一步瞭解慢性下背痛針灸的給付。
13.迷走神經刺激 (VNS)
(生效日期:2020 年 2 月 15 日)
(施行日期:2020 年 7 月 22 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 1 章第 160.18 節。Medicare 暨 Medicaid 服務中心 (CMS) 將在符合特定要求的情況下,給付抗憂鬱症的迷走神經刺激 (VNS) 治療費用。
給付項目:
自 2020 年 2 月 15 日起,除《全國給付判定標準手冊》所列給付條件外,CMS 將為依據「依實證發展給付」(CED) 參加獲 CMS 核准臨床試驗的保險受益人,給付獲 FDA 核准之抗憂鬱症的迷走神經刺激 (VNS) 器治療費用。
適用對象:
參加獲 CMS 核准臨床試驗、使用迷走神經刺激 (VNS) 器進行抗憂鬱症治療並符合下列要求的保險受益人:
相關治療係透過「依實證發展給付」(CED) 作為獲 CMS 核准臨床試驗一部分而提供。詳細臨床試驗條件請參閱《全國給付判定標準手冊》第 160.18 節。
相關臨床試驗必須回答《全國給付判定標準手冊》第 160.18 節所有研究問題,以瞭解與對照組相比,接受 VNS 治療的病患在進行抗憂鬱症療法後的健康改善程度。
病患標準:
須使用下列標準來確認可接受抗憂鬱症療法的保險受益人:
保險受益人罹患重性憂鬱症的時間必須至少兩年,或至少曾四次發病,包括最近一次。
病患的憂鬱症必須至少有過四次治療失敗,並符合為本目的所設計工具所衡量的足夠藥物劑量和持續時間。
在植入 VNS 器前 45 日內,病患經歷重性憂鬱症發作情況,此狀況透過兩次訪視並以推薦的憂鬱程度評估工具加以量測決定。
在植入儀器之前,病患必須穩定用藥至少四周。
若病患同時罹患躁鬱症,則須仔細描述相關病情。
病患不得:
當前或過去曾有任何重性憂鬱症的精神病病徵;
當前或過去曾有精神分裂症或情感思覺失調症;
當前或過去曾有任何其他精神疾病;
當前或過去曾有快速循環躁鬱症;
當前有精神錯亂、失智、失憶或其他認知障礙等次要診斷;
當前有自殺意圖;或
接受其他試驗性裝置或試驗性藥物治療。
CMS 會審核相關研究資料,以確認病患是否符合《全國給付判定標準手冊》第 160.18 節的標準。
全國非給付適應症
當在 CMS 核准之 CED 研究之外提供時,則用於治療 TRD 的 VNS 費用將不予給付。
治療憂鬱症的其他 VNS 適應症,皆不在全國給付範圍內。
為治療 TRD 而植入 VNS 器的病患,在儀器電池壽命終止或發生任何其他儀器相關故障時,可能會接受更換 VNS 器的治療。
點選此處進一步瞭解迷走神經刺激。
14.嵌合抗原受體 (CAR) T 細胞治療
(生效日期:2019 年 8 月 7 日)
(施行日期:2021 年 9 月 20 日)
CMS 更新了《Medicare 全國給付判定標準手冊》第 110.24 節,於符合特定要求的情況下,將嵌合抗原受體 (CAR) T 細胞治療納入給付範圍。
給付項目:
自 2019 年 8 月 7 日起,CMS 將為於食品藥物管理局 (FDA)《風險評估暨降低風險策略》(Risk Evaluation and Mitigation Strategies, REMS) 註冊健康照護機構接受治療,並符合特定要求的保險受益人,給付至少一次嵌合抗原受體 (CAR) T 細胞癌症自體治療。
適用對象:
保險受益人在符合所有下列條件時,將可獲得至少一次嵌合抗原受體 (CAR) T 細胞癌症自體治療:
自體治療適用 T 細胞至少擁有一個嵌合抗原受體 (CAR) 的癌症;及
治療係於 FDA 註冊之健康照護機構進行;及
治療係用於具醫療可接受性之適應症,亦即依據其產品說明係用於 FDA 核准之適應症,或其使用符合一份或多份獲 CMS 核准之概略。
非給付用途:
使用非 FDA 核准擁有至少一個 CAR 之自體 T 細胞,或不符合給付規定,皆不在給付範圍內。
點選此處進一步瞭解嵌合抗原受體 (CAR) T 細胞治療給付。
15.大腸癌 (CRC) 篩檢 - 血液生物標記檢測
(生效日期:2021 年 1 月 19 日)
(施行日期:2021 年 10 月 4 日)
給付項目:
自 2021 年 1 月 19 日起,CMS 認定在符合特定規定的情況下,血液生物標記檢測為 Medicare 保險受益人每 3 年應接受的適當大腸癌篩檢。
適用對象:
Medicare 保險受益人於取得主治醫師同意並符合下列條件時,其每 3 年一次的血液大腸癌篩檢費用將可獲得給付:
相關程序係由獲「美國臨床實驗室改善修正法」(CLIA) 認證的實驗室進行
病患為:
年齡介於 50-85 歲;及
無症狀 (無直腸癌疾病之跡象或症狀,包括但不限於下消化道疼痛、糞便帶血、糞便潛血檢測呈陽性或糞便免疫化學檢測呈陽性);及
存在罹患大腸癌的平均風險 (無個人腺瘤性瘜肉、大腸癌或發炎性腸道疾病史,包括克隆氏症與潰瘍性結腸炎;無大腸癌或腺瘤性息肉家族病史、家族性腺瘤性息肉或遺傳性非息肉性大腸癌)
篩檢測試必須符合下列所有規定:
食品藥物管理局 (FDA) 上市授權,且適應症包括大腸癌篩檢;及
依據 FDA 標示的關鍵研究,血液篩檢測試經證明效能良好,包括敏感度大於或等於 74%,且與公認標準相比之大腸癌偵測率大於或等於 90% (目前已接受結腸鏡檢查)。
不給付項目:
上述法規或全國給付判定標準未明確規定的所有其他大腸癌篩檢適應症。其中包括:
2008 年 4 月 28 日至 2014 年 10 月 8 日期間進行的所有 sDNA 篩檢檢測。自 2014 年 10 月 9 日起,上述規定未明確說明的所有其他 sDNA 篩檢檢測,仍不在全國給付範圍內。
電腦斷層掃描結腸成像 (CTC) 篩檢,自 2009 年 5 月 12 日起生效。
點選此處進一步瞭解 NGS 給付。
16.心室輔助裝置 (VAD)
(生效日期:2020 年 12 月 1 日)
(施行日期:2021 年 7 月 27 日)
給付項目:
自 2020 年 12 月 1 日起,CMS 更新了《全國給付判定標準手冊》第 20.9.1 節,在符合特定要求的情況下,於 CMS 核准組織所驗證的機構使用心室輔助裝置之費用,將可獲得給付。
適用對象:
接受植入心室輔助裝置 (VAD) 治療的保險受益人,須符合下列規定且:
該裝置係於心臟切開術後 (心臟切開手術後期間) 使用,以協助血液流動。
該裝置必須通過食品藥物管理局 (FDA) 核准用於此目的;或
心臟衰竭的保險受益人符合下列規定,且取得獲 FDA 核准用於短期或長期機械式循環輔助之左心室輔助裝置 (LVAD):
罹患紐約心臟協會 (NYHA) 第 IV 類心臟衰竭;且
左心室射血分數 (LVEF) ≤ 25%;且
須使用強心劑 (inotrope),或心臟指數 (Cardiac Index, CI) < 2.2 L/min/m2,而不完全依賴強心劑,並符合下列任一條件:
依據當期適用心臟衰竭處置指南,在過去 60 天內至少 45 天曾進行適當的醫療管理,但仍無法達到療效;或
在過去 14 天內曾發生嚴重心臟衰竭,且須使用主動脈內氣球幫浦 (intra-aortic balloon pump, IABP) 或使用類似暫時性機械式循環輔助至少 7 天。
保險受益人必須由符合《全國給付判定標準手冊》最低標準之醫療專家團隊負責管理。
相關機構必須通過 CMS 核准組織認證。
非給付用途:
未在手冊中列示之所有其他 VAD 適應症仍不在給付範圍內,除係 B 類臨床研究用醫療器材豁免試驗 (42 CFR 405),或係《全國給付判定標準手冊》第 310.1 節所定義之例行性臨床試驗成本。
點選此處進一步瞭解心室輔助裝置 (VAD) 給付之詳細資訊。
17.慢性不癒合傷口的血液衍生產品
(生效日期:2021 年 4 月 13 日)
(施行日期:2022 年 2 月 14 日)
給付項目:
自 2021 年 4 月 13 日起,CMS 更新了《全國給付判定標準手冊》第 270.3 節,在符合特定要求的情況下,為自體 (取自同一個人) 高濃度血小板血漿 (PRP) 提供給付。
適用對象:
接受為期 20 週的慢性不癒合糖尿病傷口治療的保險受益人,且治療裝置由美國食品藥物管理局 (FDA) 認可,用於治療影響皮膚的滲出 (出血、分泌、滲出等) 傷口。
非給付用途:
下列用途不在給付範圍內:
使用自體血小板衍生生長因子 (Platelet-Derived Growth Factor, PDGF) 治療慢性、不癒合、皮膚性 (影響皮膚) 的傷口,及
貝卡普明 (Becaplermin),適用於慢性、不癒合、皮下 (皮膚下面) 傷口的非自體生長因子,及
直接適用於縫合傷口,或裂開或撕裂的傷口時,對急性外科傷口進行自體高濃度血小板血漿 (Autologous Platelet-Rich Plasma, PRP) 治療。
其他:
對於超過 20 週的治療,或其他所有慢性不癒合傷口的給付範圍,將由當地 Medicare 管理承包商 (Medicare Administrative Contractors) 裁定。
點選此處進一步瞭解適用於慢性不癒合傷口的血液衍生產品的給付資訊。
18.適用於二尖瓣閉鎖不全的經導管緣對緣修復 [TEER]
(生效日期:2021 年 1 月 19 日)
(施行日期:2021 年 10 月 8 日)
給付項目:
自 2021 年 1 月 19 日起,CMS 更新了《全國給付判定標準手冊》第 20.33 節,在符合特定要求的情況下,為適用於二尖瓣閉鎖不全的經導管緣對緣修復 (TEER) 提供給付。
適用對象:
接受經導管緣對緣修復 (TEER) 治療且符合以下任一條件的保險受益人:
針對患者仍有症狀時的中等到嚴重二尖瓣閉鎖不全 (MR) 症狀的治療,無論最大耐受指引導向藥物治療 (GDMT) 與心臟再同步化治療的穩定劑量如何,在適當情況下且符合以下條件時:
治療為獲美國食品藥物管理局 (FDA) 核准之適應症,
手術使用已從 FDA 獲得上市前核准的二尖瓣 TEER 系統。
保險受益人正接受符合以下條件之心臟團隊的術前或術後照護:
符合裁決所列要求的心臟外科醫師。
符合裁決所列要求的介入性心臟醫師。
符合裁決所列要求的介入性心臟超音波醫師。
具有治療晚期心臟衰竭患者經驗的心臟衰竭醫師。
來自其他小組的提供者,包括患者執業人員、護士、研究人員與管理人員。
患者必須接受修復適當性評估,且必須記錄下來,並提供給符合此裁決要求的心臟團隊成員使用。
手術必須由介入性心臟醫師或心臟外科醫師進行。<
介入性心臟超音波醫師必須在手術期間進行經食道心臟超音波。
所有參與手術的醫師都必須接受裝置製造商的專項裝置訓練。
手術必須在基礎設施與經驗均符合此裁決要求的醫院中進行。
心臟團隊必須參與符合此裁決要求的全國性註冊與追蹤結果。>
若其他用途未明文列示為獲 FDA 核准之適應症,但在臨床研究中進行並符合下列條件,則二尖瓣 TEER 包含在給付範圍內:
手術必須由介入性心臟醫師或心臟外科醫師進行。
介入性心臟超音波醫師必須在手術期間進行經食道心臟超音波。>
所有參與手術的醫師都必須接受裝置製造商的專項裝置訓練。
臨床研究必須評估此裁決中必要的十二個問題。
臨床研究必須評估患者在此前後至少一年時間裡的生活品質,並回答此裁決中的至少一個問題。
臨床研究必須遵守科學誠信準則,以及與此裁決中描述的 Medicare 社群有關的規定。
將所需研究資訊提交給 CMS 進行核准。
非給付用途:
下列用途不在給付範圍內:
對同時患有多種無法從手術中獲益之疾病的患者的治療。
對於未經治療的嚴重主動脈瓣狹窄患者的治療。
其他:
此裁決將於生效日期後十年到期 (若在此期間未進行覆議)。 到期後,給付範圍將由當地 Medicare 管理承包商 (MAC) 裁定。
點選此處進一步瞭解適用於二尖瓣閉鎖不全的經導管緣對緣修復 [TEER] 的給付資訊。
19.使用正子電腦斷層造影 NaF-18 (NaF-18 PET) 判定癌症的骨轉移 - 僅限手冊更新
(生效日期:2017 年 12 月 15 日)
(施行日期:2022 年 1 月 17 日)
服務日期自 2017 年 12 月 15 日或之後生效,CMS 已更新《全國給付判定標準手冊》第 220.6.19 節,釐清正子電腦斷層造影 NaF-18 (NaF-18 PET) 不適用於全國給付。
非給付用途:
2017 年 12 月 15 日或之後,規定用於判定癌症骨轉移之正子電腦斷層造影 NaF-18 (NaF-18 PET) 服務不適用於全國給付範圍。
其他
以其他 PET 放射性藥物追蹤劑用於根據美國食品藥物管理局 (FDA) 核准之癌症適應症時,可由 Medicare 管理承包商 (Medicare Administrative Contractor, MAC) 酌情決定是否支付。
按一下此處,了解關於使用正子電腦斷層造影 NaF-18 (NaF-18 PET) 判定癌症骨轉移的更多資訊。
此頁面資訊為截至 2021 年 12 月 28 日的最新資訊
H5355_CMC_22_2746205 Accepted
20.居家用氧
(生效日期:2021 年 9 月 27 日)
(施行日期:2023 年 1 月 3 日)
給付項目:
自 2021 年 9 月 27 日起,CMS 更新了《全國給付判定標準手冊》第 240.2 節,以給付患者出現低氧血症時,運用於急性和慢性疾病的短期或長期的家用氧氣治療和氧氣設備。CMS 已經更新《全國給付判定標準手冊》第 240.2 節,將 NCD 240.2 節 D 部分的患者初始承保期從 120 天改為 90 天,以與 90 天的法定期限保持一致。
適用對象:
當符合以下所有(A、B 和 C)條件時,呈現低氧血症(血液中的氧氣含量低)的受益人:
A. 低氧血症是依據病患的主治醫生指示和評估的臨床測試結果,符合以下任何一項條件:
a.測量動脈血中氧分壓 (pressure of oxygen, PO2) 的臨床試驗。
i.可以透過耳朵或脈搏血氧儀獲得 PO2 測量值。
ii.PO2 可由主治醫師或合格的實驗室服務提供者或供應商執行。
b.提供動脈血液氣體測量的臨床試驗。
i.如果 PO2 和動脈血液氣體結果相互矛盾,則優先以動脈血液氣體結果為依據來確定醫療需求。
B. 臨床試驗必須在需要時進行:
a.當推定在居家環境進行氧氣治療將改善患者的病情時,則表明是需要的時間。
i.對於住院患者,需要的時間是出院後 2 天內。
ii.如果最初的氧氣處方並非於患者住院期間開立,則當主治醫師確定可透過居家氧氣治療緩解低氧血症的體徵和症狀時,即出現需要的時間。
C. 受益人的診斷符合下列定義的群體之一:
a.群體 I:
i.在靜息狀態下呼吸室內空氣進行測試,動脈 PO2 等於或低於 55 mm Hg,或動脈血氧飽和度等於或低於 88%,或;
ii.當患者動脈 PO2 等於或低於 55 mm Hg,或患者於睡眠期間測試顯示 PO2 等於或低於 56 mm Hg 時,動脈血氧飽和度等於或低於 88%,或;
iii.清醒時動脈血氧飽和度為 89% 或以上;或睡眠時氧氣水準下降超過正常水準,呈現動脈 PO2 下降超過 10 mmHg 或動脈血氧飽和度下降超過 5%。
a.患者還必須呈現低氧血症的體徵和症狀,如夜間煩躁不安、失眠或認知過程障礙。
2.在這些活動中,睡眠中的氧氣是唯一會被給付的單位類型。
3.攜帶式氧氣不屬於給付範圍。
iv.在患者的功能表現或正式運動中測試,動脈 PO2 在 55 mm Hg 或以下,或動脈血氧飽和度在 88% 或以下,
1.對於靜息和白天呈現動脈 PO2 等於或高於 56 mm Hg,或動脈血氧飽和度等於或高於 89% 的患者。
2.在這些事件中,如果使用氧氣得以改善患者在運動期間呼吸室內空氣時呈現的低氧血症,則在運動期間提供補充氧氣。
b.群體 II:
i.動脈血氧飽和度在 56-59 mm Hg 之間或動脈血氧飽和度為 89% 的患者,有以下任何一種狀況:
1.下垂性水腫(由於液體過多引起的與重力相關的腫脹)提示鬱血性心臟衰竭;或,
2.透過測量肺動脈壓、門控血池掃描、心臟超音波或心電圖上的「P」型肺病(標準導程 II、III 或 AVFL 中的 P 波大於 3 mm)確定肺動脈高壓或肺性心臟病(肺動脈高血壓);或,
3.紅血球過多症(紅血球增多),血比容大於 56%。
c.醫療保險管理承包商 (Medicare Administrative Contractors, MAC) 將檢視上述動脈 PO2 水準,並考量各種可能由患者年齡、患者皮膚色素沉著、海拔高度和患者攜氧能力下降等因素造成的氧氣測量值。
非給付用途:
以下醫療狀況非屬於居家環境中的氧氣療法和氧氣設備的給付範圍內:
非屬於低氧血症狀況的心絞痛(胸痛);或,
沒有肺性心臟病或低氧血症證據的呼吸困難;或,
嚴重的週邊血管疾病導致一個或多個肢體出現臨床上明顯的飽和度下降;或,
絕症,除非其影響患者的呼吸能力。
其他:
MAC 可以為不符合上述標準的患者確定居家氧氣治療的必要給付範圍。對患者經歷非屬於上述情況的初始承保,可以限制為少於 90 天的處方,或少於醫生處方上標明的天數。如果認為有醫學上的必要性,MAC 可以延長氧氣治療時間。
MAC 還可以批准在家中活動並會因單獨使用該裝置或與固定氧氣系統結合使用而得到好處的受益人運用攜帶式氧氣系統。
如需進一步瞭解居家用氧給付範圍,請點選此處。
21. 180.1 - 醫學營養治療 (Medical Nutrition Therapy, MNT)
(生效日期:2022 年 1 月 1 日)
(施行日期:2022 年 7 月 5 日)
給付項目:
自 2022 年 1 月 1 日起,CMS 更新了《全國給付判定標準手冊》第 180.1 節,以給付診斷為腎臟病或糖尿病(如 42 CFR 410.130 之定義)的患者在一年的醫學營養治療 (MNT) 期間的三個小時的給藥時間。對於被診斷患有腎臟病或糖尿病的患者,未來幾年的給付範圍為兩小時。
如果醫師確認治療有醫學上的必要性,並且只要糖尿病門診患者自我管理教育 (Diabetes Outpatient Self-Management Training, DSMT) 和 MNT 未於同一日期提供,則 Medicare 將在最初和其後的幾年內給付 MNT 和 DSMT。
營養專家和營養師將決定每天施用多少單位,並且必須符合本 NCD 以及 42 CFR 410.130 – 410.134 的要求。如果醫生確定患者的醫療狀況、診斷或治療方案發生變化,需要調整 MNT 指令或增加照護時間,則額外的治療時間將被認為有醫學上的必要性。
適用對象:
被診斷患有 42 CFR 410.130 中定義的腎臟病或糖尿病的受益人。
如需進一步瞭解醫學營養治療 (MNT) 給付,請點選此處。
22. 重新考量—使用低劑量電腦斷層掃描 (Low Dose Computed Tomography, LDCT) 篩檢肺癌
(生效日期:2022 年 2 月 10 日)
(施行日期:2022 年 10 月 3 日)
給付項目:
對於服務日期為 2022 年 2 月 10 日或之後的索賠,CMS 將給付 Medicare B 部分肺癌篩檢諮詢和醫病共享決策。如果符合特定的資格標準,將可以使用 LDCT 進行肺癌年度篩檢。
在受益人進行第一次肺癌 LDCT 篩檢之前,受益人必須接受符合特定標準的諮詢和完成醫病共享決策看診。
適用對象:
會員必須符合以下所有資格標準:
年齡為 50 – 77 歲;
無症狀(沒有肺癌的跡象或症狀);
具有至少 20 包-年抽菸史(1 包-年 = 每天一包、持續抽菸 1 年,1 包 = 20 支香煙);
目前仍為吸菸者或是在近 15 年內戒菸者。
收到使用 LDCT 進行肺癌篩檢的指示。
請按此處以取得關於 LDCT 給付的更多資訊。
23. (用於對抗類澱粉蛋白以治療阿茲海默症 (Alzheimer's Disease, AD) 的單株抗體)
(生效日期:2022 年 4 月 7 日)
(實施日期:2022 年 12 月 12 日)
承保範圍:
Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 已更新全國承保裁決 (National Coverage Determination, NCD) 手冊第 200.3 節,以在符合以下承保標準時承保食品藥物管理局
(Food and Drug Administration, FDA) 所核准用於對抗類澱粉蛋白以治療阿茲海默症 (Alzheimer's Disease, AD) 的單株抗體,生效日期為 2022 年 4 月 7 日。
承保對象:
符合以下條件 (A 或 B) 時,患有阿茲海默症 (Alzheimer's Disease, AD) 的受益人可能取得治療承保:
相關治療是以替代性指標的變化 (例如類澱粉蛋白減少) 所產生之療效為基礎。相關治療被合理認為可能預測臨床益處,並依據研究性新藥申請規定在隨機對照試驗中
施用。
相關治療是以 Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准的事前比較研究中直接衡量臨床益處所產生之療效為基礎。Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准的事前比較研究之研究資料可透過登記簿進行收集。
對於 Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准的研究,計畫書 (包括分析計畫) 必須符合本全國承保裁決 (NCD) 中列出的規定。
經 Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准將單株抗體用於對抗類澱粉蛋白 (經食品藥物管理局 FDA核准可用於以直接衡量臨床益處所產生之療效實證為基礎的阿茲海默症 AD治療) 的研究必須解決本全國承保裁決第 B.4 節中列出的所有問題。
Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准的研究還必須遵守健康護理研究及品質機構 (Agency for Healthcare Research and Quality, AHRQ) 在本全國承保裁決 (NCD) 第 5 節中確立的科學誠信標準。
如需深入瞭解研究設計和基本原理要求,請前往這裡。
非承保用途:
在食品藥物管理局 (FDA) 核准的隨機對照試驗、Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 核准的研究或國家衛生院 (NIH) 支持的研究之外所提供用於對抗類澱粉蛋白以治療阿茲海默症 (AD) 的單株抗體。
其他:
不適用(N/A)。
如需深入瞭解用於對抗類澱粉蛋白以治療阿茲海默症 (Alzheimer's Disease, AD) 的單株抗體,請點選這裡。
24. 結腸直腸癌篩查
(生效日期:2023 年 1 月 1 日)
(實施日期:2023 年 2 月 27 日)
承保範圍:
自 2023 年 1 月 1 日起,Medicare 與 Medicaid 服務中心 (Centers for Medicare and Medicaid Services, CMS) 已更新全國承保裁決 (National Coverage Determination, NCD) 手冊的第 210.3 節,透過 Medicare B 部分為結腸直腸癌 (Colorectal Cancer, CRC) 篩查提供承保。
承保對象:
至少已年滿 45 歲以上的受益人若滿足本全國承保裁決中的所有 Medicare 標準,便可接受下列篩查:
糞便潛血檢查 (Fecal Occult Blood Test, gFOBT),每 12 個月一次
Cologuard™ – 多目標糞便 DNA (Stool DNA, sDNA) 檢查,每 3 年一次
血液生物標記檢查,每 3 年一次
不屬於承保範圍的使用:
《社會安全法》、法規或前文中沒有另外規定的所有其他結腸直腸癌篩檢的適應症在全國仍不屬於承保範圍。不屬於承保範圍的檢查具體包含下列項目:
所有sDNA篩查檢測 ,生效日期為 2008 年 4 月 28 日至 2014 年 10 月 8 日。針對服務日期在 2014 年 10 月 9 日當日或之後的檢查,前文沒有另外規定的所有其他sDNA 篩查檢測在全國仍不屬於承保範圍。
電腦斷層掃描結腸造影 (Computed Tomographic Colonography, CTC) 篩檢,自
2009 年 5 月 12 日起生效。
如需有關動態腦電圖監控和結腸直腸癌篩查的進一步資訊,請點選此處。
25. 人工耳蝸植入
(生效日期:2022 年 9 月 26 日)
(實施日期:2023 年 3 月 24 日)
承保範圍:
Medicare 與 Medicaid 服務中心 (CMS) 已更新全國承保裁決 (National Coverage Determination, NCD) 手冊第 50.3 節的內容,針對使用 Medicare B 部分輔聽器效用有限的人士,擴大了植入式人工耳蝸的承保範圍,以治療雙側習語前或習語後聽損、感音神經性聽損、中度至重度聽損,此更新自 2022 年 9 月 26 日起生效。
承保對象:
有證明顯示使用輔聽器效用有限的受益人。使用輔聽器效用有限的定義為,在開放式句子辨識錄音測試中,在有最佳聽力輔助的條件下正確率小於或等於 60%。如全國承保裁決 (NCD) 中所述,還必須符合以下條件:
確診患有雙側中度至重度感音神經性聽損且使用輔聽器效用有限
具備瞭解聽力線索的認知能力並願意進行長時間的復健計劃
無中耳感染,耳蝸腔的結構適合植入,且中樞神經系統的聽神經和聽覺區無損傷
沒有顯示動手術確定有害或不建議動手術的風險
必須按照美國食品藥物管理局 (Food and Drug Administration, FDA) 核准的標籤使用該裝置
不屬於承保範圍的使用:
不符合人工耳蝸植入所有標準的受益人將被視為不符合 Medicare 承保的資格,但全國承保裁決 (NCD) 中所述之美國食品藥物管理局 (FDA) 核准的臨床試驗除外。
如需有關人工耳蝸植入的進一步資訊,請點選此處。
本頁面的資訊截至 2023 年 2 月 14 日為止為最新資訊
H8894_DSNP_23_3820564_M_CH Accepted
- Well-care Visit
our child stay healthy. During the well-care visit, the Doctor will complete a physical exam, and make sure you or your child are up to date on all shots. Please call your Doctor today and set up a well-care visit to get needed shots, screenings or exams.
What do you need to do?
Get a well-care visit with your or your child’s Doctor by 12/15/23.* The Doctor will send proof of the visit to IEHP.
Once IEHP receives proof of the visit, a reward certificate will be mailed.**
Choose your gift card from the list of major companies online, over the phone or by mail, and your $25 gift card will be mailed to you.***
Questions?
Call IEHP Member Services at 1-800-440-IEHP (4347), Monday–Friday, 7am–7pm, and Saturday–Sunday, 8am–5pm. TTY users should call 1-800-718-4347.
*Member must be eligible with IEHP on the day of the exam and at the time of gift card distribution.
**Reward certificate may be mailed up to two weeks after IEHP receives proof of your exam.
***After choosing your gift card, please allow two to three weeks for delivery. Note: Gift card cannot be used to purchase alcohol, tobacco or firearms.
n (IEHP)。 DHCS 將與新承包商 Magellan Medicaid Administration, Inc.(Magellan) 合作提供 Medi-Cal Rx 服務。 您支付藥品相關費用的方式不變。對大部分 Medi-Cal 保險受益人來說,這項服務是免費的。 IEHP、您的醫師及藥局都瞭解變更事項及怎麼做。因此,大部分 Medi-Cal 投保人都不需要採取任何行動。 大部分藥局都將接受您的新給付範圍。您可以與 Medi-Cal 會員服務專線 (1-800-541-5555,TTY 使用者請撥 1-800-430-7077) 聯繫,確認您的藥局是否接受 Medi-Cal Rx。 若您在 2021 年 4 月 1 日或之後需要找尋藥局方面的協助,請使用位於下列網址的線上 Medi-Cal Rx 藥局搜尋工具 https://protect-us.mimecast.com/s/FwoSCBBmL6fDNZzIvWMgke?domain=medi-calrx.dhcs.ca.gov ,或致電 1-800-977-2273 與我們全年無休的客服中心聯繫,TTY 使用者請於週一至週五上午 8 點至下午 5 點期間撥打 711。 如果我有疑問,該怎麼辦? 若您對本通知有任何疑問,或有任何與 Medi-Cal Rx 有關的一般性問題,請於週一至週五上午 8 點至下午 5 點致電 Medi-Cal 會員服務專線 (1- 800-541-5555,TTY 使用者請撥 1-800-430- 7077)。
如何獲得照護 - 用藥安全
」(drug-to-drug interaction)。 亦即同時服用數種藥物可能對您的身體帶來不良反應。例如,「藥物相互作用」可能會: 導致您服用的藥物無法發揮正常療效 (藥效減弱) 導致一種或多種藥物的藥效過強,並因此產生非預期的副作用,甚至可能致命 提示:請與您的藥師討論您所服用的所有藥物,確認是否可混合服用。 同時服用一種或多種藥物而可能使我受到傷害的原因為何? 原因可能包括: 劑量可能過高 與其他藥品相互作用 注意:每個人的反應各有不同 – 視年齡、體重、性別等而有差異。 提示:為了避免在同時服用兩種或以上藥物時遭遇問題,請將您服用的所有藥物 (及其他治療) 告知您的健康照護提供者與藥劑師。 如何知道我服用的藥品是否正確 (包括劑量、服用時間),以及是否能夠控制我的症狀? 如果服用錯誤,任何藥物都可能對您的健康造成傷害。 藥品製造商在取得藥物許可時,必須將研究資料提供給 FDA。其研究內容可能包括: 藥物的作用方式 藥物可 (或無法) 安全服用的理由 副作用最少且最具療效的服用方式 服用高劑量時,藥物是否會造成傷害? 是的。這就是藥劑師必須檢查您的藥物以確保您服用正確劑量的原因。若您有任何藥物相關問題,記得詢問您的醫師或藥劑師。 服用超過建議劑量的非處方藥 (OTC) 與處方藥 (包括藥物濫用與不當使用),可能導致嚴重的健康問題,甚至可能導致死亡。另外,適合您的安全劑量,不見得適合他人。 哪些人通常需要改變所服用藥物的劑量?原因為何? 有些人需要改變其服用藥物的劑量,以避免過量 (稱為「用藥過量」)。這些人包括老年人、兒童、孕婦或哺乳期的婦女,以及罹患慢性疾病者。 請記得詢問您的藥劑師,您所服用的處方藥劑量是否安全。不要將您的藥物給朋友或家人服用。 什麼是「重複藥物治療」?我為什麼需要瞭解這些資訊? 您可能會由不同的醫師看診,但醫師開立的處方藥卻對您具有相同的療效。當藥物具有類似有效成分時,可能會是: 使用不同名稱的相同藥物 (例如,可能一種是原廠藥,另一種為學名藥);或 兩種性質類似的藥物 提示:請注意不要同時服用相同的藥物 – 您可能會有兩瓶相同的藥物! 提示:重點在於保存一份載有您所服用之所有藥物、維他命與草藥的完整清單。請將此清單提供給您的藥劑師或醫師。此清單有助於您的健康照護提供者確認,不同藥品是否會導致預期以外的效用,以及您是否適合服用兩種或兩種以上藥物。 如果我服用的藥物被召回怎麼辦? 在下列情況下,藥物可能會被召回: 危及健康:藥物存在某些健康相關風險。 標示錯誤或包裝不良:藥物在分裝時出現了問題。 製造品質不良:藥品製造商存在與品質不良、雜質及藥效錯誤有關的瑕疵。 請點選此處,檢視最新的藥品召回通知清單。 某些藥物為何對年長者具有「高風險」? 某些藥物對特定族群服用者來說可能藥效過強,因此屬於「高風險」藥物。 此特殊族群可能包括老年人、孕婦或哺乳期婦女、兒童以及罹患腎臟或肝臟疾病者。 例如,某些治療記憶力問題的藥物可能會導致一些具跌倒「高風險」的老年人產生暈眩的副作用。在這種情況下,最好針對此類疾病開立替代藥物 (或不開立藥物)。 哪裡可以找到可能對老年人造成傷害的藥物相關資訊? 若您已年滿 65 歲,請向您的醫師或藥劑師諮詢您所服用的藥物是否適合您。 請參閱以下簡短清單,瞭解可能對老年人造成傷害的常見處方藥。 老年人 (年滿 65 歲):於服用下列藥物前,請先與您的醫師確認: 藥物或藥物種類 潛在風險 滑尺量度胰島素注射法 (Sliding scale insulin) 可能導致您的血糖值過低 – 且不會改善您的症狀 優降糖 可能導致血糖值長期過低 肌肉鬆弛劑 可能導致耐受性不佳 巴比妥酸鹽類 可能提高藥物依賴與用藥過量的風險 苯二氮平類藥物 (alprazolam、temazepam、lorazepam) 可能增加跌倒與骨折的風險 如欲進一步瞭解,請造訪下列網站:https://protect-us.mimecast.com/s/H1mBCwpwmrfvnOgUQvT-mV?domain=pharmacytoday.org 藥局福利:Medi-Cal 會員 IEHP Dual Choice Cal MediConnect 會員
健康生活 - 流感
孕婦。 護理之家以及長期照護機構的住民。 6 個月或以上的兒童。 請記得,在許多情況下,流感疫苗可以預防流感,減緩感染流感時的症狀,並且減少傳播給其他人的機率。 關於流感疫苗常見的誤解 誤解 1:我會因為接種流感疫苗而患上流感。 錯誤。流感疫苗是由滅活病毒製作,因此不會造成感染。 誤解 2:我身體很健康,不需要接種流感疫苗。 錯誤。健康的人也會生病。甚至會很嚴重。流感疫苗有助於降低生病的機率。 誤解 3:我去年接種了流感疫苗。今年不需要再接種了。 錯誤。 流感病毒每年都會產生變異,因此請注射流感疫苗。您需要每年注射流感疫苗,以對抗今年的流行性感冒。 常見問答集 問:在哪裡可以接種流感疫苗? 答:您的醫師診間 (成人和兒童)、特定網路內藥局 (例如 CVS、Rite Aid 和 Walgreens ,限成人) 或是發送簡訊 IEHPflu 至 90902,瞭解附近提供免費流感疫苗接種的藥局 (僅限成人)。 問:有哪些方法可以避免感染流感? 答:要避免感染流感,您應該: 接種流感疫苗。 避免與生病之人密切接觸。 在公共區域戴上可以遮住口鼻的東西。 經常用肥皂和水清洗雙手。如果沒有肥皂和水,可以使用含酒精的洗手液。 避免碰觸眼睛、鼻子和嘴巴。 保持健康飲食。 喝大量液體,特別是要多喝水。 獲得充分休息。 清潔和消毒您周圍的表面。 問:如果感染流感,我應該怎麼做?答:如果不幸感染流感,請務必: 呆在家中休息。 避免與他人接觸。 喝大量液體,比方水和果汁。 如果症狀沒有改善,請就醫。 如果感染流感但是沒有辦法去看醫生,請致電 IEHP 的 24 小時護理師諮詢專線,電話 1-888-244-IEHP (4347),TTY 使用者請撥 1-866-577-8355。我們的護理師可以幫助您透過電話或視訊聊天的網路看診方式,與有專科認證的醫師聯繫。
Plan Updates - Updates
l Notes for DY 2 to 8 (PDF)
Core Quality Withhold Technical Notes for DY 2 to 10 (PDF)
Riverside University Health System - Health Advisory
Public Health Advisory - Respiratory Viruses (PDF)
A Message From IEHP Medical Director, Dr. Takashi Wada
The 2022-2023 influenza season continues to coincide with circulation of COVID-19 virus (SARS-CoV-2). As of August 2022, approximately 94.2 million cases of COVID-19 had been reported in the United States. Influenza vaccination remains an important tool for the prevention of potentially severe respiratory illness, which helps decrease the stress on the U.S. health care system. IEHP DualChoice members who are 18 years of age or older may obtain flu vaccines through the IEHP Pharmacy Vaccine Network.
Vaccine Notice: Access to Pharmacy Vaccine Network (PDF)
Mpox Vaccination Locations
San Bernardino County: Monkeypox (mpox) – Department of Public Health
Riverside County: Mpox Vaccine Locations – Riverside University Health System
Please advise members to call before going in for a vaccination as some locations are only available with appointments. Members may make appointments for the JYNNEOS vaccine at https://myturn.ca.gov/.
Mpox Testing
As of December 8, 2022, no commercial testing is available for the diagnosis of Mpox. Providers may contact CDC in the diagnosis, management of patients with suspected Mpox, and for any additional information regarding Mpox connect with the CDC Emergency Operations Center.
Phone: 1-770-488-7100, Monday through Friday, 8:00 AM to 4:30 PM EST
After Hours Phone: 1-404-639-2888
Treatment
Mpox patients usually recover fully within 2-4 weeks without the need for medical treatment. While there are no treatments specifically for Mpox, the virus that causes Mpox is similar to the smallpox virus and therefore antiviral drugs developed to protect against smallpox may be used. The antiviral drug, tecovirimat (TPOXX), has been approved by the FDA to treat smallpox in adults and children.
If you prescribe tecovirimat to treat members with Mpox the member must sign a consent form stating tecovirimat is an investigational drug that has not yet been approved by the FDA for treatment of Mpox.
More information about tecovirimat visit https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/if-sick/treatment.html.
Frequently Asked Influenza (Flu) Questions: 2022-2023 Season (CDC Recommendations)
What’s New for 2022-2023
By clicking on these links, you will be leaving the IEHP website.
The composition of flu vaccines has been updated.
For the 2022-2023 flu season, there are three flu vaccines that are preferentially recommended for people 65 years and older. These are Fluzone High-Dose Quadrivalent vaccine, Flublok Quadrivalent recombinant flu vaccine and Fluad Quadrivalent adjuvanted flu vaccine.
The recommended timing of vaccination is similar to last season. For most people who need only one dose for the season, September and October are generally good times to get vaccinated. Vaccination in July and August is not recommended for most adults but can be considered for some groups. While ideally it’s recommended to get vaccinated by the end of October, it’s important to know that vaccination after October can still provide protection during the peak of flu season.
The age indication for the cell culture-based inactivated flu vaccine, Flucelvax Quadrivalent (ccIIV4), changed from 2 years and older to 6 months and older.
Pre-filled Afluria Quadrivalent flu shots for children are not expected to be available this season. However, children can receive this vaccine from a multidose vial at the recommended dose.
Preventive Services
Immunizations
By clicking on these links, you will be leaving the IEHP website.
CDC ACIP Vaccine Recommendations and Guidelines: https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/acip-recs/index.html
CDC ACIP Immunization Schedule for Children: https://www.cdc.gov/vaccines/schedules/hcp/child-adolescent.html
CDC ACIP Immunization Schedule for Adults: https://www.cdc.gov/vaccines/schedules/hcp/adult.html
USPSTF Task Force's Immunization Recommendations: https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/BrowseRec/Search?s=immunization
California Immunization Registry Portal (CAIR): https://cair.cdph.ca.gov/CAPRD/portalInfoManager.do
Immunization Timing 2022 (PDF)
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here.
Plan Updates - Medicare Beneficiary Identifier (MBI)
d Services (CMS) to remove Social Security Numbers (SSN) from all Medicare cards to address the risk of Medicare beneficiary medical identity theft. CMS will mail out new Medicare Cards to Medicare Beneficiaries starting April 2018 through April 2019.
By clicking on the CMS web links below, you will be leaving the IEHP website.
For more information regarding the new Medicare cards, please visit https://www.cms.gov/medicare/new-medicare-card/nmc-home.html.
For an overview of the new Medicare cards, please visit https://www.cms.gov/medicare/new-medicare-card/nmc-home.
New Medicare card resources:
New Medicare Card: Information for Partners & Stakeholders (PPT)
You're getting a new Medicare card! (PDF)
New Card! New Number! (PDF)
"10 Things to Know About Your New Medicare Card" (PDF)
Your New Medicare Card: Information for People with Medicare (PPT)
For additional resources regarding the new Medicare cards, please visit https://www.cms.gov/Medicare/New-Medicare-Card/Partners-and-Employers/Partners-and-Employers.html.
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here.
Plan Updates - Regulatory Updates
reventable Conditions. Visit Reporting of Provider Preventable Conditions for DHCS instructions for online reporting.
By clicking on these links, you will be leaving the IEHP website.
Medicare Outpatient Observation Notice (MOON)
In the event any Medicare recipient has been in a status of outpatient observation for greater than 24 hours, Acute Hospitals are required to provide Medicare Members with a Medicare Outpatient Observation Notice (MOON). Medicare recipients must receive the MOON within 36 hours of admission to observation level of care.
Please refer to the following website for further details on MOON requirements at https://www.federalregister.gov/articles/2016/08/22/2016-18476/medicare-program-hospital-inpatient-prospective-payment-system-for-acute-care-hospitals-etc. By clicking on this link, you will be leaving the IEHP website.
Document Catalog:
MOON FAQs (PDF)
MOON Instruction Summary (PDF)
CMS Manual System 10611_Pub 100-04 Medicare Claims Processing MOON Instructions (PDF)
MOON Forms
MOON English (PDF)
MOON Spanish (PDF)
MOON Correspondence (PDF)
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here.
Pharmacy Services - Academic Detailing
treach program for our providers and pharmacies. We perform phone and one-on-one outreaches with physicians, nurse practitioners, physician assistants, and pharmacy staff. Our goal is to transform the prescriber and pharmacy practice and enhance the provider, pharmacist and member experience.
Clinical Drug Education
Clinical Drug Education provides materials that focus on a specific drug, drug class, and/or disease state. These materials contain pharmacological and clinical practice information to assist providers and pharmacies in their practice. As new drug information is available, it is important to stay up to date on clinical research findings to assist with member care and medication-use decisions.
Practice Development
Practice development education provides materials that focus on enhancing provider and member experience. The materials contain guidance on Formulary Utilization and PA submissions as well as insights regarding electronic prescribing and electronic health records. It is our commitment to provider practice optimization tools and resources to enhance member care.
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. Click here to download a free copy by clicking Adobe Acrobat Reader. By clicking on this link, you will be leaving the IEHP website.
Biosimilars
A growing trend in healthcare is the use of biosimilar drugs. The following information will assist you and your practice on prescribing biosimilars.
What is a Biosimilar? (PDF)
Biosimilars: Are They the Same Quality? (PDF)
Biological Product Definitions (PDF)
Prescribing Biosimilar Products (PDF)
Prescribing Interchangeable Products (PDF)
Opioid and Chronic Pain Management
In collaboration with Riverside University Health System (RUHS) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC), IEHP would like to provide the following information to assist you and your practice on prescribing opioids for chronic pain management.
CURES
CURES FAQ (PDF)
CURES 2.0 User Guide (PDF)
CURES tips and tricks (PDF)
Naloxone
Naxolone Drug facts (PDF)
Naxolone instructions for use (PDF)
First Responder Naxolone administration fact sheet (PDF)
Opioid Prescribing Guidelines
Medication Assisted Treatment (MAT) and Opioid Treatment Program (OTP) FAQ (PDF)
CDC Guideline Infographic (PDF)
CDC Guidelines Factsheet (PDF)
TurnTheTide Pocket Guide for Prescribing Opioids for Chronic Pain (PDF)
CDC Guideline at a Glance
Opioid Tapering
Clinical Pocket Guide to Tapering (PDF)
Tapering Resource-AAFP (PDF)
Opioid Tapering Resource pack (PDF)
Pharmacy
Medication Assisted Treatment (MAT) for Substance Abuse (PDF)
Urine Drug Testing
CDC Clinical Practice Guideline for Prescribing Opioids for Pain
UDT for monitoring opioid therapy-AAFP (PDF)
X-Waiver
X-Waiver resources
Removal of DATA Waiver (X-Waiver) Requirement
https://www.samhsa.gov/medications-substance-use-disorders/removal-data-waiver-requirement
All prescriptions for buprenorphine will now only require a standard DEA registration number. For additional information on the removal of the DATA-Waiver requirement, see the Removal of DATA Waiver (X-Waiver) Requirement.
Practice Optimization
Electronic Prescribing (e-Rx)
Electronic prescribing is a growing standard in the healthcare industry. Most electronic health record systems offer electronic prescription capabilities. The information below will provide insight to the practice of e-prescribing.
Benefits of e-Rx brochure (PDF)
Formulary Utilization
The IEHP Formulary offers a variety of drugs based on safety and efficacy for any condition. The information below will help you find out how to access and interpret the formulary
Medicare FAQ (PDF)
The process of submitting a prior authorization may be cumbersome for your practice. The information below will help you understand this process and assist with receiving a proper decision in a timely manner.
For any questions regarding Pharmacy Academic Detailing Training please contact:
PharmacyAcademicDetailing@iehp.org
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. Click here to download a free copy by clicking Adobe Acrobat Reader. By clicking on this link, you will be leaving the IEHP website.
Information on this page is current as of January 1. 2022
Pharmacy Services - DHCS Medi-Cal Rx
e January 1, 2022, the Medi-Cal pharmacy benefits and services are administered by DHCS in the Fee-For-Service (FFS) delivery system, known as "Medi-Cal Rx."
Magellan Medicaid Administration, Inc. (MMA) assumes operations for Medi-Cal Rx on behalf of the State of California Department of Health Care Services (DHCS).
How to Register for the User Administration Console (UAC) (PDF)
User Administration Console (UAC) Quick Start Guide (PDF)
Medi-Cal Rx 101 Webinar Presentation (PDF)
IEHP and DHCS strongly recommends our Providers to visit the new Medi-Cal Rx website (https://medi-calrx.dhcs.ca.gov) to register for the Magellan Medi-Cal Rx portal, review schedule of trainings available on the new Medi-Cal Rx Portal, and review general information about the transition.
Communication from DHCS
Please refer to the DHCS Medi-Cal Rx: Transition and DHCS Medi-Cal Provider Pharmacy News Bulletins pages for additional information.
Communication from IEHP
While you can always refer to Pharmacy Communication and Provider Correspondence pages, the below list is provided for your convenience.
January 02, 2023 - IEHP DualChoice (HMO D-SNP): PBM Update and Medicare Part B Coinsurance (PDF)
December 22, 2022 - Cal MediConnect (CMC) to Medi-Cal Rx/HMO D-SNP Transition (PDF)
October 28, 2022 - Cal MediConnect to Medi-Cal RX Transition (D-SNP) (PDF)
July 29, 2022 - NEW DATE: Medi-Cal RX Gradual Reinstatement of Prior Auths (PAs) – Phase 1 – September 16, 2022 (PDF)
July 13, 2022 - DHCS Medi-Cal Rx Update: Postponement of Implementation of NCPDP Reject Code 80 (PDF)
July 11, 2022 - Medi-Cal Rx Gradual Reinstatement of PAs - Phase 1 (PDF)
June 03, 2022 - Medi-Cal RX Transition: Blood Pressure Monitors and Cuffs (PDF)
June 03, 2022 - Medi-Cal RX Billing Policy for Physician Administered Drugs (PADs) (PDF)
February 17, 2022 - RETRACTION - Medi-Cal Rx Transition - Continuous Glucose Monitors (CGM - PCP) (PDF)
February 17, 2022 - RETRACTION - Medi-Cal Rx Transition - Continuous Glucose Monitors (CGM - IPA) (PDF)
February 14, 2022 - Medi-Cal Rx Transition Survey - Your Response is Important! (PDF)
February 11, 2022 - Updated - Medi-Cal Rx Transition - Implantable and Injectable Contraceptives FAQs (PDF)
February 09, 2022 - Medi-Cal Rx Transition - Hyaluronic Acid Knee Injections (PDF)
February 07, 2022 - Medi-Cal Rx UPDATE: Revised Prior Auth Policy for Prescribers and Emergency Fill Quantity Limit (PDF)
February 07, 2022 - Medi-Cal Rx Transition - How To Assist IEHP Members (PDF)
January 18, 2022 - Medi-Cal Rx Transition - Implantable and Injectable Contraceptives (PDF)
January 18, 2022 - Medi-Cal Rx (Magellan) Customer Service (PDF)
January 18, 2022 - Medi-Cal Rx Transition - Continuous Glucose Monitors (CGM) (PDF)
January 04, 2022 - CORRECTION! Medi-Cal Rx: Mail Order for Blood Pressure Monitors and Nebulizers (PDF)
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here.
Special Programs - Tobacco Cessation Services
acco Cessation Services
Provider Education Resources
Smoking Cessation Resources - Help your patients quit Tobacco
The CDC's Brief Tobacco Intervention
ASK
In a caring manner,
at each visit,
...if your patients use tobacco
If they do not, congratulate them
If they do, proceed to next step
ADVISE
Patients who use tobacco to consider quitting.
Tobacco products can lead to health problems such as...
Heart and Lung Disease
Diabetes
Stroke
Ongoing infections and colds
Cancer
People exposed to secondhand smoke can also experience these health problems
REFER
If the patient is interested in quitting, connect them to KICK IT CA and any other local resource (below)
Prescribe medications (if appropriate)
Congratulate your patient on the decision to quit
If patient is not ready to quit, user personalized motivational messages to encourage quitting. Let them know you are here when they are ready.
Kick it CA
How it works:
Patient will receive services from a Coach that has undergone rigorous training & apprenticeships, participates in weekly monitoring and case reviews, and attend continuing education courses on cultural competency. To enroll, patients can call, chat, or complete an online web form. The patient will then receive a Kick-Off call to collect their basic information and find out what they are trying to quit. Right after kick-off, coaching begins. The patient will receive clinically sound motivational interviewing. The coach will help patient put together a quit plan and set a quit date. The patient will then receive check-ins at times they are most susceptible to relapse. The coach will see if their quit-plan is working and help them modify as needed.
Phone Number:
English - 1 (800) 300-8086
Spanish - 1 (800) 600-8191
Website: KICKITCA.ORG
Text:
For English: Text "Quit Smoking" or "Quit Vaping" to 66819
For Spanish: Mande "Dejar de Fumar" o "No Vapear" to 66819
Other Smoking Cessation Resources:
Link to Resources on Member page: https://iehp.org/en/members/healthy-living?target=smoking-cessation
Resources in the Inland Empire: Connect IE
Information and Training for Providers:
http://www.CAquits.com
https://www.cdc.gov/tobacco/
Local Tobacco Control Projects:
Tobacco Free San Bernardino County: https://healthcollaborative.org/SBCTobaccoControl/
Tobacco Free Riverside County: https://www.rivcotcp.org/
(Back to Tobacco Cessation Services Menu)
Tobacco Cessation Services
By clicking on these links, you may be leaving the IEHP website.
Training:
Comprehensive Tobacco Cessation Services for Medi-Cal Members (PDF)
The Smoking Cessation Leadership Center's (SCLC):
Recordings Available for CME/CE Credit
Kick it CA Education, Training and Technical Assistance:
https://kickitca.org/health-professionals
5 Major Steps to Intervention:
http://www.ahrq.gov/professionals/clinicians-providers/guidelines-recommendations/tobacco/5steps.html
Tobacco Cessation CPT Codes for Identification
ACA Facts Sheets and Resources (American Lung Association):
https://www.lung.org/policy-advocacy/healthcare-lung-disease/healthcare-policy/affordable-care-act-tobacco
Helpline:
https://kickitca.org/ (also available in Spanish, Chinese, Korean, and Vietnamese)
https://kickitca.org/health-professionals
https://kickitca.myshopify.com/collections/all
Continuing Medical Education California courses offered through UC Schools of Medicine:
https://cmecalifornia.com/Education.aspx
Tip: Use key word in search: Tobacco Cessation
Centers for Disease Control Coverage for Tobacco Use Cessation Treatments:
https://www.cdc.gov/tobacco/quit_smoking/cessation/coverage/
Patients Not Ready to Make a Quit Attempt Now (The “5 R’s”):
http://www.ahrq.gov/sites/default/files/wysiwyg/professionals/clinicians-providers/guidelines-recommendations/tobacco/5rs.pdf
Smokefree.gov:
https://smokefree.gov/help-others-quit/health-professionals
University of California San Francisco’s Smoking Cessation Leadership Center’s Tools and Resources:
https://smokingcessationleadership.ucsf.edu/
USPSTF-Tobacco Smoking Cessation in Adults, Including Pregnant Women: Behavioral and Pharmacotherapy Interventions:
https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/index.php/recommendation/tobacco-use-in-adults-and-pregnant-women-counseling-and-interventions
USPSTF-Tobacco Use in Children and Adolescents: Primary Care Interventions:
https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/tobacco-and-nicotine-use-prevention-in-children-and-adolescents-primary-care-interventions
(Back to Tobacco Cessation Services Menu)
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here.
Special Programs - Major Organ Transplant (MOT)
nd Empire Health Plan (IEHP) is now responsible for coverage of the Major Organ Transplant (MOT) benefit for adult and pediatric transplant recipients and donors, including related services such as organ procurement and living donor care.
What Transplant Services are Available for Members?
Autologous Islet Cell
Bone Marrow
Cornea
Heart
Heart-Lung
Liver
Liver-Heart
Liver-Intestinal
Liver -Lung
Lung
Kidney
Kidney-Liver
Kidney - Pancreas
Pancreas (after Kidney)
Centers of Excellence (COE)
For transplant care, IEHP has partnered with various, local, Centers of Excellence (COE). A COE is a recognized program within an existing healthcare center that provides a concentration of specialized care, delivered in a comprehensive, interdisciplinary manner. Their focused care in distinct areas provides exceptional, integrated care that can lead to better Member outcomes.
Bone Marrow - CHLA, City of Hope, LLUMC, UCSD, USC (Norris)
Heart - USC (Keck), LLUMC, Rady's Children, Sharp Memorial, UCSD
Intestinal - CHLA
Kidney-Pancreas - LLUMC, UCI
Liver- CHLA, LLUMC, USD, USC (Keck)
Lung - UCSD
You will need Adobe Acrobat Reader 6.0 or later to view the PDF files. You can download a free copy by clicking here