Servicios y apoyo de largo plazo de Medi-Cal

Para quienes necesitan ayuda para cuidarse a sí mismos, Servicios y Apoyos a Largo Plazo (Long-Term Services and Supports, LTSS) puede ser de gran ayuda. Los Servicios de Apoyo a Largo Plazo (LTSS) incluyen servicios médicos y de cuidado personal para quienes enfrentan dificultades debido a:

  • Envejecimiento
  • Enfermedad
  • Discapacidad

IEHP cubre LTSS para miembros elegibles para ayudarlos a vivir de forma independiente en su comunidad. Siga leyendo para conocer los programas de LTSS para los que usted o un ser querido puede calificar.

Servicios de Apoyo en el Hogar (In-Home Supportive Services, IHSS)

Si tiene una discapacidad, es ciego o tiene más de 65 años y no puede vivir en su hogar sin ayuda, es posible que pueda obtener IHSS. Con IHSS, un cuidador puede ayudarle con:

  • La preparación de comidas y la limpieza
  • Los servicios de cuidado personal (como asistencia con las evacuaciones intestinales y urinarias, los baños y el aseo)
  • La lavandería y la limpieza del hogar, la compra de alimentos y encargos, transporte para ir a las citas con el médico

Para obtener más información sobre IHSS, seleccione el sitio web de IHSS de su condado a continuación:

Servicios de Apoyo en el Hogar del condado de San Bernardino

Llame al 1-877-800-4544 de 8am a 5pm, de lunes a viernes.

Los usuarios de TTY pueden llamar al
909-252-4703.

 

Servicios de Apoyo en el Hogar del condado de Riverside

Llame al 1-888-960-4477 (TTY 711) de 8am a 5pm, de lunes a viernes.

Programa de Servicios Múltiples para Adultos Mayores (Multipurpose Senior Services Program, MSSP)

MSSP es un programa de administración de casos que proporciona servicios basados en el hogar y en la comunidad a las personas elegibles para Medi-Cal.

Para ser elegible, usted debe:

  • Tener 65 años o más
  • Vivir dentro del área de servicio de un sitio
  • Poder ser atendido con los límites de costos de MSSP
  • Ser elegible para Medi-Cal
  • Estar certificado o ser certificable para ingresar en un centro de enfermería

Los servicios incluyen:

  • Centro de apoyo y cuidado durante el día para adultos
  • Ayuda para vivienda
  • Ayuda con las tareas domésticas y el cuidado personal
  • Supervisión de protección
  • Coordinación de atención médica
  • Descanso
  • Transporte
  • Servicios de comidas
  • Servicios sociales

¿Desea obtener más información sobre MSSP? Elija el sitio web de MSSP de su condado a continuación:

Programa de Servicios Múltiples para Adultos Mayores del condado de San Bernardino
Llame al 1-877-565-2020 las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Los usuarios de TTY deben llamar al (909) 891-3900, de 8am a 5pm, de lunes a viernes.

 

Programa de Servicios Múltiples para Adultos Mayores del condado de Riverside
Llame al 1-877-932-4100 de 8am a 5pm, de lunes a viernes.

Servicios para Adultos Basados en la Comunidad (Community-Based Adult Services, CBAS)

CBAS es un programa de servicios ambulatorios basados en un centro al que las personas asisten de acuerdo con un horario. Ofrece:

  • Atención de enfermería especializada
  • Servicios sociales
  • Terapias (como terapia ocupacional, física y del habla)
  • Cuidado personal
  • Capacitación y apoyo para familiares y cuidadores
  • Servicios de nutrición
  • Viajes

Centros de enfermería (Nursing Facility, NF)

Un NF es un lugar que proporciona atención a personas que no pueden recibirla en su hogar, pero que no necesitan estar en un hospital.

 

En los NF, los pacientes pueden obtener estos servicios:

  • Atención de enfermería
  • Coordinación de atención médica
  • Habitación y alimentos (comidas diarias)
  • Radiografías y pruebas de laboratorio
  • Terapia física, terapia ocupacional y del habla
  • Medicamentos dispensados como parte de su plan de cuidado

¿Desea obtener más información sobre LTSS?

Llame a Servicios para Miembros de IEHP Medi -Cal al 1-800-440-IEHP (4347) de 7am a 7pm, de lunes a viernes, y de 8am a 5pm, sábados y domingos.

 

Los usuarios de TTY deben llamar al
1-800-718-IEHP (4347).

 

Solicite que se conecte la unidad de LTSS.

Recursos para cuidadores en Inland Empire

Inland Caregiver Resource Center

1430 E Cooley Dr.
Colton, CA 92324
(909) 514-1404
https://www.inlandcaregivers.org


Servicios: información y referencias, consultas para familias, grupos de apoyo, asesoría de corto plazo, talleres educativos, relevo, servicios complementarios

Senior Companions

Senior Companions
600 West Fifth St.
San Bernardino, CA 92410
(909) 384-5413
https://www.sbcity.org/398/Senior-Services

 

Servicios:  ayuda para hacer las compras, transporte a citas médicas, preparación de comidas, animar a los clientes a participar en las actividades diarias, brindar compañía

San Bernardino County Department of Aging and Adult Services

784 E. Hospitality Lane
San Bernardino, CA 92415
(909) 891-3900
http://hss.sbcounty.gov/daas/Default.aspx


Servicios: servicios de protección para los adultos, apoyo para cuidadores familiares, defensores de atención a largo plazo, servicios nutricionales, programa de empleo para adultos mayores, información y asistencia

Riverside County Office on Aging

3610 Central Avenue, Suite 102
Riverside, California 92506
(877) 932-4100
https://www.rcaging.org


Servicios: coordinación de atención médica, recursos sobre cuidadores, intervención de transición de cuidado (care transitions intervention, CTI), educación sobre el maltrato de adultos mayores dependientes, programa de asesoramiento y defensa de seguros de salud (Health Insurance Counseling and Advocacy Program, HICAP), mantenerse en forma después de los 50 años de edad, abuelos criando a sus nietos, promoción de la salud, asistencia legal, nutrición, empleo para adultos mayores, servicios de voluntariado

Community Access Center

6848 Magnolia Avenue, Suite 150
Riverside, CA, 92506
(951) 274-0358
http://www.ilcac.org/


Servicios: servicios de apoyo, asistencia de tecnología, planeación para desastres, vivienda, defensa individual, transición de centros de enfermería, programa de modificación de acceso residencial (Residential Access Modification Program, RAMP)

Rolling Start

1955 S. Hunt Street, Suite 101
San Bernardino, CA 92408
(909) 890-9516
http://www.rollingstart.com


Servicios: información sobre discapacidades, capacitación para una vida independiente, referencias para vivienda, tecnología de asistencia, defensa

Asociación de Alzheimer

74020 Alessandro Dr., despacho A
Palm Desert, CA 92260
(760) 996-0006
https://www.alz.org/help-support

 

Servicios: línea de ayuda las 24 horas del día, los 7 días de la semana, grupos de apoyo, programas educativos, programas de participación social