2026 充满活力的健康

因恩健保 (IEHP) 双选 (DualChoice) (HMO D-SNP) 活力健康计划

通过活力健康借记卡使用补充福利

因恩健保 (IEHP) 双选 (DualChoice) 会员可用活力健康借记卡购买非处方健康和保健产品。而且,如有资格享用公用事业福利,则可用同一张卡享用这两项福利。

Elderly happy couple hugging each other

您的非处方福利及其运作方式:

每季获得 $60 津贴

您每季 (每 3 个月) 可获得 $60,用来购买特定 OTC 健康与保健产品,例如维他命*、止痛药、感冒药、急救用品及其他更 多产品。

 

您的余额不会结转至下期。 请尽量在每季结束前用完全 部金额。

 

查看我们的 OTC 批准产品清单 (PDF 即将公布)。

在当地商店购物。

使用您的 Vibrant Health 借记卡在签约商店购买经批准的用品,例如 CVS、Walgreens、Walmart、Family Dollar、Dollar General 等许多商店。

在网上或透过电话订购您的 OTC 产品

您也可以透过 CVS Health 订购递送到府的用品。

 

也可以选择透过型录订 单来邮购。

 

查看网上 / 电话订单的 OTC 型录

 

季度资助日期

 

提供日期:到期日期:
2026年1月1日2026年3月31日
2026年4月1日2026年6月30日
2026年7月1日2026年9月30日
2026年10月1日2026年12月31日

如欲寻找位于您附近的签约商店


常见问题

详细了解您的福利卡和非处方(OTC) 福利。如果您仍有疑问,请致电 1-877-273-IEHP (4347) 与我们联络。

如果您符合公用事业费福利资格,您可以使用同一张卡支付两种福利。

请拨您卡片上的电话号码 1-833-442-5674,然后按照指示操作。如果您需要帮助,请致电 IEHP DualChoice 会员服务部。

您可以在 IEHP 安全会员入口网站查看您的余额。

 

1. 登录 IEHP 安全会员入口网站

  • 点选健康与保健 (Health & Wellness)
  • 点选 Vibrant Health 卡 (Vibrant Health Card)

2. 下载 OTC Network – My Benefits Center 应用程式,然后注册帐户

3.  拨打 Vibrant Health 卡自动电话系统,电话 1-833-442-5674

请致电 1-877-273-IEHP (4347) 与 IEHP DualChoice 会员服务部联络,服务时间为每周 7 天 (包括假日),太平洋标准时间 (PST) 上午 8 时至晚上 8 时。TTY 使用者请致电 1-800-718-IEHP (4347)

您可购买健康和保健产品,例如过敏药、鼻窦用药、感冒和流感用药、止痛药、牙齿和口腔健康用品、糖尿病照护、消化健康、眼睛和耳朵照护用品、护肤用品和足部照护用品、安眠药、戒烟用品、支托、护具和护带、COVID-19 非处方检测及其他更多产品。

符合资格?类别此类别中包含的用品 / 药物范例

符合资格

纤维素补

充剂  补充饮食中纤维素的锭剂、粉末和非食品液体

 

符合资格

急救用品

OK 绷、纱布和其他敷料、抗菌软膏、双氧水、温度计、非运动胶带

符合资格

失禁用品

尿布、护垫

符合资格

含有可减轻症状之活性药物成分的药物、药膏和喷雾剂

抗酸剂、镇痛剂、抗菌剂、抗组织胺、抗发炎剂、防腐剂、减充血剂、助眠剂

符合资格

外用防晒霜

 

符合资格

舒适用途的支撑物品

压力袜、肋骨带、弹性护膝

符合资格口腔照护牙刷、牙膏、牙线、假牙黏合剂、假牙清洁剂和牙龈刺激器

您的 B 部分或 D 部分福利可能可承保某些用品。如果有这种情况,您的 OTC 福利将不承保该用品,因为 Medicare 会提供承保。

 

例如,B 部分会承保外科伤口敷料更换时使用的纱布。

 

符合资格?类别此类别中包含的用品 / 药物范例

不符合资格

替代药物

顺势疗法和替代药物,包括植物药、草药、益生菌和营养保

健品

 

不符合资格

婴儿用品

尿布、配方奶

不符合资格

避孕药 /

避孕装置

避孕药、杀精剂、保险套

不符合资格

便利舒适

体重计、风扇、放大镜、耳塞、鞋垫、足弓支撑和手套

不符合资格

美容用品

漱口水、口臭治疗剂、除臭剂、润唇膏、美容设备、皮肤保湿剂、牙齿美白剂

不符合资格

食品或营养补充剂

糖 / 盐补充品、能量棒、液体能量剂、蛋白质棒、能量饮料

不符合资格

替换物品、配件、周边设备

不是在制造时与原产品包装在一起的助听器电池、隐形眼镜容器等物品

您可以下载 IEHP Vibrant Health <App name>,当您看到不确定是否适用的用品时,可以用产品扫描工具扫描用品来确认。

所有产品都应遵守各家商店的退换货政策规定。退货商品的价值将退入您的 OTC 帐户。

您的 OTC 福利不能用于购买 B 部分或 D 部分承保的处方药。您的 DualChoice 福利以零共付额承保处方集的处方药。

OTC 用品只能为计划参加者购买,不能为家人或朋友购买。

两用物品是指可用于治疗健康问题医疗病症或用于一般健康和保健的用品。在购买这些用品之前,请咨询您的医生,看看医生是否推荐该用品用于特定的确诊病症。

符合资格?类别此类别中包含的用品 / 药物范例

两用

矿物质和维他命

 

两用

家用测试和监控

检查血压、胆固醇、血糖、验孕、爱滋病病毒 (HIV)、粪便潜血检测的设备。患有慢性心脏衰竭或肝病的会员用来追踪体液滞留情形的浴室秤可能可以获得承保

两用

荷尔蒙替代疗法

植物激素、天然黄体酮、DHEA

两用

减重用品

食欲抑制剂、脂肪吸收抑制剂、食物秤

IEHP 已与 CVS Health 合作提供邮购 OTC 用品。

 

1. 登入 IEHP.org 的安全会员入口网站

  • 点选健康与保健 (Health & Wellness)
  • 点选 Vibrant Health 卡 (Vibrant Health Card)

2. 下载 OTC Network – My Benefits Center 应用程式,然后注册帐户

您订购的次数没有限制,只要用品符合资格并且还有足够的可用 OTC 余额即可。重点是这些用品要符合资格,而且您的 OTC 余额足够用来支付总额。

无,没有适用的运费或服务费 / 收费。

是。您将会收到一封电子邮件,其中包含:订单编号、送货地址、追踪号码以及订单中的商品清单。结帐时务必要使用有效的电子邮件地址来接收订单的电子邮件通知。

 

  • 订单编号
  • 送货地址
  • 追踪号码
  • 订单中的商品清单。

 

结帐时务必要使用有效的电子邮件地址,才能收到有关订单状态的电子邮件。

*双重用途物品可用于医疗病况以及一般保健。但在购买这些用品前,您需要咨询您的医生。 

 

** 您的 B 部分或 D 部分福利可能可承保某些用品。如果有这种情况,您的 OTC 福利将不承保该用品,因为 Medicare 会提供承保。

 

 

IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 是一项签有 Medicare 合约的 HMO 计划。参保 IEHP DualChoice (HMO D-SNP) 需视合约续约情况而定。

 


本页面的资讯截至 2025 年 10 月 1 日为止为最新资讯。

H8894_DSNP_7042282_M _2026