登入

关怀照顾他人的人

即使是帮助他人的人,也同样需要帮助

no image in hero

有时候,最尽心尽力地照顾他人的人,也同样需要被照顾。

 

2012 年,Adela Q. 失业了,并失去了医疗承保。不久之后,这位拥有三个孩子的母亲和八个孙子的祖母被诊断出患有结肠癌,并参保了 Medi-Cal。直到 Adela 成为其母亲的照顾者并为其母亲注册 IEHP 后,她才第一次了解“这充满爱心的健保计划”。

Adela 用西班牙文表示:“IEHP 真的非常与众不同。到目前为止,我们通过 IEHP 申请的每项福利都已获得批准。”

 

然后,Adela 自己也转而参保 IEHP。

 

Adela 在其母亲于 2022 年去世前,照顾了她 10 年;之后,Adela 又成为其丈夫的主要照顾者,同时也帮助为其他家人提供额外帮助。

最近,Adela 将其丈夫的健康保险换成了 IEHP,这样他就可以获得居家支援服务(In-Home Supportive Services, IHSS),以帮助管理他的多种慢性疾病,包括高血压、糖尿病、高胆固醇以及其它中风后遗症。

 

Adela 全心全意忙于照顾他人,却没有注意到自己正在承受的痛苦。

 

但 IEHP 注意到了。

介入并提供帮助

IEHP 综合过渡照顾 (Integrated Transitional Care, ITC) 团队的注册护士 Sandra Dominguez 表示:“在评估其丈夫的健康支援需求时,我发现 Adela 自己也面临一些健康挑战。所以,我们介入为她提供了一些额外资源,包括行为健康与社区支援服务,因为照顾者可能会不堪重负并忽视自己的健康。”

 

根据疾病管制中心 (Centers for Disease Control, CDC),照顾者罹患多种慢性疾病的风险较高,因为“他们在照顾他人的同时,可能会忽视自己的个人健康需求。”

 

事实上,CDC 表示,65 岁及以上的照顾者中,有 53.4% 的人患有两种或两种以上的慢性疾病;而 45 岁至 64 岁的照顾者中,有 34.8% 的人患有两种慢性疾病。

 


Adela 患有糖尿病前期和高胆固醇,但她在 San Bernardino 的 Miracle Adult Day Health Care 找到了改善身心健康的地方。这些计划属于 Medi-Cal 的承保范围。
 

Adela 表示:“他们为我们举办各种活动,而且名副其实。自从我开始前来这里后,它真的为我创造了好几个‘奇迹’。” Adela 现在会固定参加免费的尊巴舞课程及其它更多活动。“他们为我们提供各种服务、治疗、活动、游戏和餐食。”

 

IEHP 代表还会定期在中心与 Adela 及其他会员会面,持续不断地关注以确保他们在健康和福祉方面都得到充分的支援。

 

Dominguez 表示:“健康、得到支援的照顾者才能更妥善地照顾他人。我们致力于确保所有会员都能体验最佳的护理和充满活力的健康生活。”

更美好的日子

 

如今,Adela 感觉健康状况好多了,也从照顾丈夫的过程中找到更多乐趣。Adela 表示:“说实话,照顾他、为他做这么多事,同时还能积极参与其它活动,让我感到非常有成就感。”

 

她也一直很庆幸自己和丈夫参保了 IEHP。

 

Adela 表示:“我非常感谢 IEHP 提供的所有服务,例如预付卡、交通运输和药物,我们无需为这些服务支付任何自付费用。” Adela 还补充表示,她很感激 IEHP 提供的额外情感联系和关怀照顾。“这让我感到安心,我非常满意。”