让您的孩子和青少年接种流感、新冠肺炎和儿童疾病的疫苗。
為何要接種疫苗？
疫苗接種（疫苗）可保護成年人與兒童免得各種疾病，包括小兒麻痺症、腮腺炎和其他疾病，可能使其得重病，甚至導致死亡。
疫苗如何產生作用？
疫苗可訓練身體對抗可能導致疾病的病菌。接觸疾病時，身體會知道如何對抗並殺死病菌，以防病菌造成健康問題，即對疾病有免疫力。
為何有這麼多種疫苗？
人生的所有階段都需要接種疫苗。許多疫苗用於嬰幼童，以助在成長過程中發育良好。疫苗可保護人體罹患下列疾病：
- 流感
- 麻疹、腮腺炎、風疹
- 小兒麻痺症
- 破傷風
- 水痘
- 百日咳
有关疫苗接种的完整列表，请参阅相关资源下的免疫计时 (PDF) 和疫苗接种 (PDF)。
免費接種疫苗
參保因恩健保 (IEHP) 後可免費接種疫苗。亦可查閱因恩健保 (IEHP)《會員手冊》，了解疫苗接種與檢查時間表。就醫索要疫苗接種記錄卡，或登入因恩健保 (IEHP) 健康帳戶印出，每次檢查時都隨身攜帶。
相關資源
- 儿童发烧 (PDF) 儿童发烧 (PDF) 儿童发烧 (PDF)
- 抗生素：知道何时使用它们 (PDF) 抗生素：知道何时使用它们 (PDF) 抗生素：知道何时使用它们 (PDF)
- 免疫时机 (PDF) 免疫时机 (PDF) 免疫时机 (PDF)
- 儿童健康之旅 (PDF) 儿童健康之旅 (PDF) 儿童健康之旅 (PDF)
- 您应该注射流感疫苗吗？ (PDF) 您应该注射流感疫苗吗？ (PDF) 您应该注射流感疫苗吗？ (PDF)
- 疫苗接种 (PDF) 疫苗接种 (PDF) 疫苗接种 (PDF)
- Medi-Cal 牙科保险 (PDF) Medi-Cal 牙科保险 (PDF) Medi-Cal 牙科保险 (PDF)
- 青少年心理健康指南 (PDF) 青少年心理健康指南 (PDF) 青少年心理健康指南 (PDF)
- 健康之旅 - 您宝宝的第一年 (PDF) 健康之旅 - 您宝宝的第一年 (PDF) 健康之旅 - 您宝宝的第一年 (PDF)
- 汽车座椅基础知识 (PDF) 汽车座椅基础知识 (PDF) 汽车座椅基础知识 (PDF)
