Chương Trình Trường Học Lành Mạnh

Healthy School Program Parents

Text Effect Type
highlight
Text Effect Color
teal
Text To Apply Effect
Hỗ trợ cho sức khỏe và sự thành
Element To Apply Effect
cmp-title__text

Hỗ trợ cho sức khỏe và sự thành công của con quý vị

Học khu của con quý vị đã hợp tác với Inland Empire Health Plan (IEHP), và hiện nay quý vị đủ điều kiện tham gia Chương Trình Trường Học Lành Mạnh.

 

Chương trình này làm việc với khu học chánh của quý vị để hỗ trợ sức khỏe và tinh thần của con quý vị và gia đình bằng cách giải quyết các nhu cầu về thể chất, tâm lý và xã hội. Mục tiêu của chúng tôi là giúp con quý vị luôn khỏe mạnh và năng động để có thể học tập tốt ở trường.

Chương trình này có lợi ích cho quý vị như thế nào

Nếu quý vị là hội viên IEHP, chúng tôi có thể hỗ trợ quý vị và con quý vị bằng cách:

  • Lên lịch hẹn khám sức khỏe thể chất, tinh thần và tiêm vắc-xin.
  • Kết nối quý vị với các nguồn hỗ trợ  cộng đồng về thực phẩm, quần áo và các nhu cầu khác.
  • Giúp quý vị tìm hiểu sức khỏe tinh thần và thể chất của con quý vị ảnh hưởng như thế nào đến thành công của các em ở trường.
  • Cung cấp nguồn hỗ trợ thông qua Trung Tâm Chăm Sóc Sức Khỏe Cộng Đồng (Community Wellness Centers, hoặc CWC) của chúng tôi.

 

Quý vị không phải là hội viên IEHP?

Xem tài liệu (PDF)

Chương trình hoạt động như thế nào

Người hướng dẫn y tế hoặc nhân viên y tế cộng đồng của IEHP gặp quý vị bất cứ nơi nào quý vị cảm thấy thoải mái. Sau đó, họ chia sẻ cách Chương Trình Trường Học Lành Mạnh có thể hỗ trợ nhu cầu của học sinh và gia đình của quý vị. Khi quý vị tìm hiểu về chương trình, tất cả những gì quý vị cần làm là chấp nhận hỗ trợ. Quý vị có thể chọn tham gia hoặc không tham gia chương trình bất kỳ lúc nào.

Meet Your Schools Health Navigators

Text Effect Type
highlight
Text Effect Color
teal
Text To Apply Effect
Chương Trình Trường Học Lành Mạnh của quý vị
Element To Apply Effect
cmp-title__text

Gặp gỡ nhóm nhân viên từ Chương Trình Trường Học Lành Mạnh của quý vị

Health Navigators group photo

Người hướng dẫn y tế là những nhân viên y tế cộng đồng được chứng nhận, giúp các gia đình tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các nguồn hỗ trợ tại địa phương.

Đăng ký Chương Trình Trường Học Lành Mạnh

 

 

Học sinh và gia đình là hội viên của IEHP (Medi-Cal hoặc Covered California) và học tại một khu học chánh thuộc đối tác có thể đến văn phòng lễ tân của trường hoặc hỏi nhân viên nhà trường để bắt đầu đăng ký.